Sukiyaki(English Version) - 杜丽莎

Sukiyaki (English Version) - 杜丽莎
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's all because of you
这一切都因你而起
I'm feeling sad and blue
我心中满是忧郁
You went away
你已远去
Now my life is just a rainy day
我的生活只剩阴雨连绵
I love you so
我如此爱你
How much you'll never know
这份深情你永不知晓
You've gone away and left me lonely
你离我而去 留我独尝孤寂
Untouchable memories
那些触碰不到的回忆
Seem to keep haunting me
回忆如影随形 挥之不去
Of a love so true
那段真挚的爱恋
That once turned all my gray skies blue
曾为我灰暗的天空染上蔚蓝
But you disappeared
但你已消失不见
Now my eyes are filled with tears
如今我泪眼朦胧
And I'm wishing you were here with me
多希望你仍在我身旁
Solve the problem of my losin' you
抚平我失去你的伤痛
Now that you're gone
如今你已离去
I don't know what to do
我不知该如何自处
If only you were here
若你仍在此处
You'd wash away my tears
必会拭去我泪痕
The sun would shine
阳光将重现
Once again you'll be mine all mine
你会再度完全属于我
But in reality
但现实却是
You and I will never be
你我之间 再无可能
'Cos you took your love away from me
因你已带走全部的爱意
If only you were here
若你仍在此处
You'd wash away my tears
必会拭去我泪痕
The sun would shine
阳光将重现
Once again you'll be mine all mine
你会再度完全属于我
But in reality
但现实却是
You and I will never be
你我之间 再无可能
'Cos you took your love away from me
因你已带走全部的爱意
Oh baby you took your love away from me
亲爱的 你带走了全部的爱