Clotilde - City Of Ships

Clotilde - City Of Ships
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Across the state line
跨越州界而来
Pace of life slows to a crawl
生活节奏渐缓如凝滞
Fair-haired sons
金发少年们
Never break a sweat at all
从不曾汗湿衣襟
On a wide porch
在宽阔门廊下
In rocking chairs
摇椅轻晃
Feeling the warm breeze
暖风拂过身畔
Out of sight out of mind
眼不见为净
So no one sees
无人知晓
The white man sailed In
白人扬帆而至
Set up shop
安营扎寨
Sold em with chains
用铁链锁住他们
Round their necks
套上颈枷
Down by the docks
码头边的交易
From ancient oaks
古橡树下
Down old shell roads
沿着古老的贝壳路前行
The moss hangs so low
苔藓低垂如泪
Weeping for sins no one speaks
为无人言说的罪孽哀泣
But everybody knows
却人人心知肚明
Were It not for the twilight song
若非那黄昏时分的歌谣
Of the mockingbird
来自嘲鸫的啼鸣
Singing out that the caged ones might be heard
唱着笼中之鸟渴望被听见的心声
The white man sailed In
白人扬帆而至
Set up shop
安营扎寨
Sold em with chains
用铁链锁住他们
Round their necks
套上颈枷
Down by the docks
码头边的交易
The carnival masks
狂欢节面具下
Of psychological hypochondriacs
尽是病态心理
Salt In the wounds
伤口撒盐
From whips across their backs
鞭痕纵横背脊
The white man sailed In
白人扬帆而至
Set up shop
安营扎寨
Sold em with chains
用铁链锁住他们
Round their necks
套上颈枷
Down by the docks
码头边的交易
The carnival masks
狂欢节面具下
Of psychological hypochondriacs
尽是病态心理
Salt In the wounds
伤口撒盐
From whips across their backs
鞭痕纵横背脊