How You Sleep At Night - John Butler Trio

How You Sleep At Night - John Butler Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You left your mark on me
你在我心上刻下印记
I'll leave my mark on you
我也要让你铭记于心
This what we find your seed
这就是我们寻得的种子
Scorches all of the truth
却焚尽了所有真相
Suffered now will the fool
如今愚者自食其果
And I've been wondering
我一直在思索
How long you think this lasts
你以为这能持续多久
Do I dare to be in something more
我是否该奢望更进一步
Do I dare to be in something
我是否该奢望这段情
More than what you're telling me
超越你告诉我的表象
'Cause all I'm hearing is lies dressed up in fantasies
因为我听到的尽是披着幻想的谎言
Traveling in disguise
戴着面具游走
So mister won't you please look me in the eye
先生能否请你直视我的双眼
Tell me how you sleep at night
告诉我你如何安睡
Who's right and who is wrong
谁对谁错
Chasing our tails again
又一次在原地兜圈
What side of the fence you on
你究竟站在哪一边
True colors show their skin
真实面目终将显现
Now what are we to you
如今我们对你而言算什么
Now that we are neck deep in this mess
既然已深陷这团乱麻
Do I dare to be in something more
我是否该奢望更进一步
Do I dare to be in something more
我是否该奢望更进一步
Do I dare to be in something more
我是否该奢望更进一步
Do I dare to be in something more
我是否该奢望更进一步
Than what you're telling me
超越你编织的谎言
'Cause all I'm hearing is lies dressed up in fantasies
因为我听到的尽是披着幻想的谎言
Traveling in disguise
戴着面具游走
So mister won't you please
先生请你坦白
Look me in the eyes
直视我的双眼
Tell me how you sleep at night
告诉我你如何安睡
Tell me how you sleep at night
告诉我你如何安睡
Tell me how you sleep
告诉我你如何入睡
Tell me how you sleep
告诉我你如何入睡
Tell me how you sleep at night
告诉我你如何安睡
Tell me how you're sleeping
告诉我你睡得可好
Tell me how you're sleeping
告诉我你睡得可好
Tell me how you're sleeping
告诉我你睡得可好
Tell me how you're sleeping
告诉我你睡得可好