Saviour Machine(2015 Remaster) - David Bowie

Saviour Machine (2015 Remaster) - David Bowie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Bowie

Composed by：David Bowie

President Joe once had a dream
乔总统曾怀揣一个梦想
The world held his hand gave their pledge
全世界与他携手立下誓言
So he told them his scheme for a Saviour Machine
于是他展示救世机器的蓝图
They called it the Prayer it's answer was law
人们称它为圣祷 其法则即真理
It's logic stopped war gave them food
理性终结战争 赐予食粮
How they adored till it cried in it's boredom
众人膜拜 直到它在厌倦中哭喊
Please don't believe in me
请别信仰我
Please disagree with me
请与我为敌
Life is too easy
生命太过安逸
A plague seems quite feasible now
此刻 一场瘟疫似乎恰如其分
Or maybe a war
或许一场战争
Or I may kill you all
亦或我将毁灭众生
Don't let me stay don't let me stay
别容我滞留 别容我滞留
My logic says burn so send me away
理性驱使我焚毁一切 放逐我吧
Your minds are too green I despise all I've seen
你们的思想太过稚嫩 我憎恶所见的一切
You can't stake your lives on a Saviour Machine
莫将性命托付给救世机器
I need you flying and I'll show that dying
我要你翱翔天际 我将证明死亡
Is living beyond reason sacred dimension of time
是超越理性的永生 是时间的圣域
I perceive every sign I can steal every mind
我能洞悉所有征兆 操控每个意志
Don't let me stay don't let me stay
别容我滞留 别容我滞留
My logic says burn so send me away
理性驱使我焚毁一切 放逐我吧
Your minds are too green I despise all I've seen
你们的思想太过稚嫩 我憎恶所见的一切
You can't stake your lives on a Saviour Machine
莫将性命托付给救世机器