都看 - The Color

都看 - The Color (더 칼라)

给我你的爱 给我你的心
给我你的爱 给我你的心
告诉我你爱我
告诉我你爱我
让我感受到你的爱无处不在
让我感受到你的爱无处不在
给我看看
给我看看
여전히 웃기만 해
依旧只是笑着
너는 언제나 똑같이
你无论何时都是一样的
널 만나 처음으로
第一次见你
짧은 치마 입었는데
穿着短裙
오늘도 그 말을 안 할 거니
今天也不会说话吗
이러지 말고 告诉我 宝贝
不要这样
이런 적 없었는데
虽曾经这样
내가 자꾸만 왜 이래
为什么总对我这样
예쁘다는 그 말 그 흔한 말을
常说的 真漂亮这样的话
너무 듣고 싶어
我想听
내게 듣고 싶어 너에게
我很想听
천천히 제발 告诉我 宝贝
慢慢地
따뜻한 미소로만
只是温暖的微笑
모든 말을 하려고 하는 너
想要说什么的你
我不知道你要什么
我不知道你要什么
아무리 흔한 말도
常说的话
마음을 다 해서 얘기 할 땐
准备好吐露心声
언제나 새롭잖아
无论何时都是崭新的
늘 아낌없이 다 보여줘
常常毫不吝啬的给我看
너의 마음을 모두 다 보여줘
给我看你的心
고단한 나의 삶 속에서
在孤单的我的生命中
너의 사랑 더 느낄 수 있도록
让我能感受到你的爱
다 보여줘
都给我看
장미꽃 한 다발을
为我送上一束玫瑰
건네주는 니 모습
你的样子
내가 만나고 있는
看到我
무심한 너 맞는 건지
装作无意的你
정말로 믿어지지가 않아
真的不敢相信
천천히제발 告诉我 宝贝
慢慢地
이제야 조금씩 너
现在才一点点
여자 맘을 알게 되었나봐
你似乎知道女人的心理
我不知道你要什么
我不知道你要什么
한 송이 꽃이라도
连一朵花
마음을 담아서 전해 줄 땐
也饱含心意
언제나 감동인 걸
都是感动
늘 아낌없이 다 보여줘
常常毫不吝啬的给我看
너의 마음을 모두 다 보여줘
给我看你的心
고단한 나의 삶 속에서
在孤单的我的生命中
너의 사랑 더 느낄 수 있도록
让我能感受到你的爱
다 보여줘
都给我看
只为一个人
只为一个人
말은 안 해도 알고 있지만
即使不说也知道
我爱你只有你
我爱你只有你
듣고 싶은 걸
想要听的话
이런 맘 이해해 주겠니
你会理解这样的心吗
Oh 화살처럼 빠른 시간
光阴似箭
그 시간 속에 사랑만 채워져
在那时间里满是爱
마음속 깊이 감추어둔
深埋在时间里的爱
너의 사랑 더 느낄 수 있도록
让我感受更深
늘 아낌없이
毫不吝惜
다 말해줘 oh oh oh 보여줘
都说给我听
다 보여줘
都给我看
给我看 给我看 给我看
给我看 给我看 给我看
给我看 一次 一次 给我看
给我看 全部 全部 给我看
보여줘 보여줘 보여줘
给我看 给我看 给我看
보여줘 모두 모두 보여줘
给我看 全部 全部 给我看