八重歯のサンタクロース - 南野陽子

南野陽子 - 八重歯のサンタクロース
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小倉めぐみ

曲：萩田光雄

编曲；萩田光雄

星空またたくイヴなのに
在繁星闪烁的平安夜里
どうしてバイトするのアイツ
为何那家伙还在打工呢
困った 勤労学生
令人困扰的勤工俭学生
少し遅れる って3時間もすぎた
说着会迟到些 却已过了三小时
モヘアのうさぎはお家で
马海毛兔子独自在家中
窓をにらんでかれを待つ
凝视着窗框等待他归来
お願いだわ サンタクロース
圣诞老人啊 请实现愿望
ヤボなアイツ ひきずってきて
把这个迟钝的家伙带回来吧
ステディ·リングおあずけだし
定情戒指迟迟没能送出
いつでもファースト・フードだし
总是吃着廉价快餐度日
万年 緊縮財政
维持着长年紧缩的**
でもアイツとなら 地味でもいいのよ
但若是与他相伴 平凡也甘之如饴
ケナゲなうさぎの目の前
柔弱兔子正翘首期盼时
フェンスをこえて現れた
他越过围栏突然出现了
妙に明るい サンタクロース
莫名耀眼的圣诞老人
悪い夢だわピースしてる
做着奇怪手势比出peace
八重歯のある サンタクロース
露出虎牙的圣诞老人
テレてわたす ステディ・リング
羞涩递出的定情戒指
泣かせる Merry Christmas
让我哭泣的圣诞节快乐吗