呼び声 - clammbon

呼び声 - clammbon (クラムボン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：yukari yamazaki

曲：yukari yamazaki

屋根伝いに聞こえてくる
沿着屋顶传来的声响
待っていた君の声
是你等待已久的声音
星が今日も見えるならば
如果今日星辰依旧可见
ゆっくりと手をつなごう
就让我们慢慢牵起手吧
揺れる風に伝えてくれ
请将心事诉与摇曳的风
僕も今話すところさ
此刻我也正欲向你倾诉
暗い夜が光る
当暗夜开始闪烁微光
その時さよならを言って
便是道出离别之刻
また今日も誰かが呼んでる
今日又有人在远方呼唤
誰かは静かに
有人默默回首凝望
振り返っているんだ
任时光悄然流淌
そしていつの日も
日复一日循环往复
繰り返されてる
昨日我们也曾这般
僕らは昨日も
重复相同的模样
こうしていたんだ
静守彼此身旁
知らないふりしてることが
佯装不知情的姿态
当り前になりそうだね
仿佛已成理所当然
深い夜に吸い込まれてる
我们被深沉夜色吞噬
僕らは消えない
却始终未曾消散
誰かが呼んでる
有人在轻声呼唤
誰かは静かに振り返っているんだ
有人默默回首凝望任时光悄然流淌
そしていつの日も繰り返されてる
日复一日循环往复昨日我们也曾这般
僕らは昨日もこうしていたんだ
重复相同的模样
また今日も誰かが呼んでる
今日又有人在远方呼唤
誰かは静かに振り返っているんだ
有人默默回首凝望任时光悄然流淌
そしていつの日も繰り返されてる
日复一日循环往复
僕らは昨日もこうしていたんだ
昨日我们也曾这般静守彼此身旁