Treat Me Like A Lady - Katerine

Treat Me Like A Lady - Katerine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mon 'S Jegers/S Jegers

Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
Like a lady like a lady
如淑女般温柔相待
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady like a lady
如淑女般温柔相待
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady
以淑女之礼
Baby can we talk
亲爱的 我们能谈谈吗
There's a thing on my mind
有件事萦绕在我心头
Better hear me out
你最好听我说完
This time I don't wanna rewind
这次我不想再重蹈覆辙
I have had enough
我已经受够了
Of the lies in the game
这场充满谎言的游戏
You will be surprised
你会很惊讶
Of the rules that are gonna be changed
因为游戏规则即将改变
No more hanging out all night long
别再整夜在外游荡
In the club with the girls
和姐妹们在夜店狂欢
No more cheating on me from now on
从今往后不许再欺骗我
No I don't take it no more
我绝不会再容忍
I'll be keeping my eye on you
我会时刻盯着你
Yeah everywhere that you go
无论你走到哪里
Here's the deal now it's up to you
现在条件已经摆明
If you want me to be your girl
想让我做你女友就得改变
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
You can turn the tide
你还能挽回局面
'Cause I know what we had
毕竟我们曾拥有美好
Baby you and I
亲爱的你和我
Don't throw it away like that
别就这样轻易放弃
Better get it straight
最好想清楚
Do you hear what I say
听懂我说的话了吗
Here I draw the line
这是我的底线
From now you will walk my way
从今往后要按我的方式来
No more coming home late at night
别再深夜才从夜店归来
From the club with the girls
带着满身脂粉气息
I don't wanna be left aside
我不愿再被冷落一旁
No I don't take it no more
我绝不会再容忍
I'll be keeping my eye on you
我会时刻盯着你
Everywhere that you go
无论你身在何方
Here's the deal now it's up to you
现在条件已经摆明
If you want me to be your girl
想让我做你女友就得改变
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
I have had enough
我已经受够了
I have had enough
我已经受够了
I have had enough
我已经受够了
I have had enough
我已经受够了
No I can't take it
不 我无法忍受
No I can't take it no more
不 我再也无法忍受
No I can't take it
不 我无法忍受
No no no I can't take it no more
不 不 不 我再也无法忍受
No I can't take it
不 我无法忍受
No no no I can't take it no more
不 不 不 我再也无法忍受
Here's the deal now it's up to you
现在条件已经摆明
If you want me to be your girl
想让我做你女友就得改变
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
I'm not saying maybe
我并非在与你商量
Please don't keep me waiting
别再让我空等待
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Yeah I think I'm going crazy
是的 我快要疯掉
'Cause I know you can amaze me
因你本可令我惊艳
So please don't keep me waiting
所以请别再拖延
'Cause I have had enough
因我已忍无可忍
Better treat me like a lady
请以淑女之礼相待
Like a lady like a lady
如淑女般温柔相待
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady like a lady
如淑女般温柔相待
Like a lady
以淑女之礼
Like a lady like a lady
如淑女般温柔相待
Like a lady
以淑女之礼