One Silver Dollar - The Kills

One Silver Dollar - The Kills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One silver dollar
一枚银元闪亮
Bright silver dollar
银光璀璨闪亮
Changing hands
流转不停
Changing hands
流转不停
Endlessly rolling
永不停歇地滚动
Wasted and stolen
被挥霍被窃取
Changing hands
流转不停
Changing hands
流转不停
Spent for a beer he's drinking
换作他杯中啤酒一饮而尽
Won by a gamblers lust
沦为赌徒贪欲的战利品
Pierced by an outlaw's bullet
被亡命之徒的子弹击穿
Lost in the blood red dust
湮没在血色尘埃里
One silver dollar
一枚银元闪亮
Worn silver dollar
磨损的银元
Changing hands
流转不停
Changing hands
流转不停
Love is a shining dollar
爱情如闪亮的银元
Bright as a church bell's chime
似教堂钟声般清亮
Gambled and spent and wasted
在赌局中挥霍殆尽
Lost in a dart of time
转瞬消逝于时光
Ooooh Ooooh

One silver dollar
一枚银元闪亮
Worn silver dollar
磨损的银元
Changing hearts
心之所向 流转无常
Changing lives
命运之轮 不停旋转
Changing hands
流转不停