Get Back Up Again - Thomas Barsoe

Get Back Up Again - Thomas Barsoe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately I've been questioning my sanity
最近我总在质疑自己的理智
Inside my mind
内心深处
There's a dangerous place
有个危险的角落
I don't know why
我不明白为何
My colors seem to fade
我的色彩逐渐褪去
To grey the more I try
越是努力越是灰暗
The more I seem to fail
越是挣扎越是失败
I'm tired of all those sleepless nights
我已厌倦那些无眠的夜晚
Trying to find
试图寻找
The meaning of my life
生命的意义
Need to get it right
必须把握正确方向
Before it's too late
在一切还来得及之前
When I'm tired and breathless
当我疲惫不堪 喘息艰难
When I'm lost in the darkness
当我迷失在黑暗中
And I feel like hope is gone
当希望似乎已消逝
I'll keep hoping
我会继续怀抱希望
When I'm going crazy
当我濒临崩溃边缘
When my dreams are fading
当梦想逐渐黯淡
And life tries to knock me down
当生活试图将我击倒
I'm gonna find the strength to get
我必将重拾力量
Back up again
再次站起
I hurt myself
我伤害自己
'Coz the pain opens up my mind
因痛苦能唤醒我的神智
And with a broken heart
带着破碎的心
I really feel what I write
我写下真实的感受
And I can't see
眼前一片迷茫
If I'm at the end or
不知身处终点
The beginning
还是起点
Think I'm torn between
在输赢之间
Losing and winning
苦苦挣扎
Every night I try to fight my demons
每夜都在与心魔抗争
My eyes are closed
紧闭双眼
But I still see them
却仍挥之不去
Maybe I spend too much time alone
或许我独处太久
When I'm tired and breathless
当我疲惫不堪 喘息艰难
When I'm lost in the darkness
当我迷失在黑暗中
And I feel like hope is gone
当希望似乎已消逝
I'll keep hoping
我会继续怀抱希望
When I'm going crazy
当我濒临崩溃边缘
When my dreams are fading
当梦想逐渐黯淡
And life tries to knock me down
当生活试图将我击倒
I'm gonna find the strength
我必将重拾力量
To get back up again
再次站起身来
There must be more to life
生命不该止步于此
Than what I'm living
不该困于现状
And I will keep on fighting
我将继续奋战
And make my dreams come true
让梦想照进现实
Somehow

I've come too far
我已跋涉千里
To turn back now
无法回头
To turn back now
无法回头
When I'm tired and breathless
当我疲惫不堪 喘息艰难
When I'm lost in the darkness
当我迷失在黑暗中
And I feel like hope is gone
当希望似乎已消逝
I'll keep hoping
我会继续怀抱希望
When I'm going crazy
当我濒临崩溃边缘
When my dreams are fading
当梦想逐渐黯淡
And life tries to knock me down
当生活试图将我击倒
I'll get up again
我会重新站起
When I'm tired and breathless
当我疲惫不堪 喘息艰难
When I'm lost in the darkness
当我迷失在黑暗中
And I feel like hope is gone
当希望似乎已消逝
And I will keep hoping
我仍会坚守希望
When I'm going crazy
当我濒临崩溃边缘
When my dreams are fading
当梦想逐渐黯淡
And life tries to knock me down down
当生活试图将我击倒
I'm gonna find the strength
我必将重拾力量
To get back up again
再次站起身来
Yes I know that when
是的我深知
Life tries to knock me down
当生活试图将我击倒
I'll find the strength
我将重拾力量
To get back up again
再次站起身来