Friend Of Mine - Lea Salonga

Friend Of Mine - Lea Salonga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Odette Quesada

I've known you for so long
我认识你已经很久了
You are a friend of mine
你是我的一位朋友
But is this all wed ever be
但这是否就是我们之间的一切
I've loved you ever since
自从那时起我就爱上了你
You are a friend of mine
你是我的一位朋友
And babe is this all we ever could be
宝贝，这是否就是我们之间的一切
You tell me things I've never known
你告诉我一些我从未知道的事
I shown you love you've never shown
我向你展示了你从未展示过的爱
But then again when you cry
但当你哭泣时
I'm always at your side
我总在你身旁
You tell me 'bout the love you've had
你向我倾诉你的爱
I listen very eagerly
我满怀期待地倾听
But deep inside you'll never see
但你永远不会察觉
This feeling of emptiness
我内心的空虚
It makes me feel sad
这让我感到悲伤
But then again I'm glad
但我也感到欣慰
I've known you all my life
我一生都认识你
You are a friend of mine
你是我的一位朋友
I know this is how it's gonna be
我知道事情就是这样
I've loved you then and I love you still
我曾爱你，现在依然爱你
You're a friend of mine
你是我的朋友
Now I know friends are all we ever could be
现在我明白我们只能是朋友
You tell me things I've never known
你告诉我一些我从未知道的事
I shown you love you've never shown
我向你展示了你从未展示过的爱
But then again when you cry
但当你哭泣时
I'm always at your side
我总在你身旁
You tell me 'bout the love you've had
你向我倾诉你的爱
I listen very eagerly
我满怀期待地倾听
But deep inside you'll never see
但你永远不会察觉
This feeling of emptiness
我内心的空虚
It makes me feel sad
这让我感到悲伤
But then again
但话说回来
Then again
再说一次
Then again
再说一次
I'm glad
我很高兴