Midnight - Tor Miller

Midnight - Tor Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jeff Buckley's Grace was playing loud as hell
杰夫·巴克利《恩典》震耳欲聋地播放着
In a back of an old dive bar
在这破旧酒吧的昏暗角落
So I step outside and light a cigarette
我推门而出点燃一支烟
Taking the fumes of the passing cars
吞吐着往来车辆尾气的迷雾
Loud angry drunks and a few crest punks
醉汉的怒骂与朋克青年的叫嚣
Fill every crevasse of Saint Mark's
填满圣马可区每道缝隙
Some things have changed since back then
有些事物已悄然改变
But the streets are still so hard
但街道依然冰冷如初
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
When New York city's lying wide awake
当纽约城仍清醒无眠
Under the glow of street light
街灯昏黄笼罩下
I feel the rumble of the concrete mix
我感受着混凝土的震颤
On my head lookout down
抬头望 低头看
Ride through the Harlem to the interstate
穿过哈林区驶向州际公路
And my soul reunite
我的灵魂终得重聚
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
Two lovers falling in each other's arms
两情相拥 坠入彼此怀抱
Stumbling now on the high line
踉跄在高架步道
Upon the bridge there's a broken heart
桥上残留一颗破碎的心
Screaming to his valentine
向挚爱嘶声呐喊
Two sunken eyes at the corner shop
便利店角落凹陷的双眼
Tryina get a lucy for a dime
想用硬币换片刻欢愉
The needle drops and the line it turns
唱针落下 命运线就此转折
And then it burns one right
然后它灼烧着某个瞬间
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
When New York city's lying wide awake
当纽约城仍清醒无眠
Under the glow of street light
街灯昏黄笼罩下
I feel the rumble of the concrete mix
我感受着混凝土的震颤
On my head look out down
在头顶 俯瞰下方
Ride through the Harlem to the interstate
穿过哈林区驶向州际公路
And my soul reunite
我的灵魂终得重聚
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
Calling out for something
呼唤着某些东西
Calling out for something true
呼唤着真实的存在
Calling out for something
呼唤着某些东西
Calling out for something true
呼唤着真实的存在
Calling out for something
呼唤着某些东西
Calling out for something true
呼唤着真实的存在
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
When New York city's lying wide awake
当纽约城仍清醒无眠
Under the glow of street light
街灯昏黄笼罩下
I feel the rumble of the concrete mix
我感受着混凝土的震颤
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
When New York city's lying wide awake
当纽约城仍清醒无眠
Under the glow of street light
街灯昏黄笼罩下
I feel the rumble of the concrete mix
我感受着混凝土的震颤
On my head look out down
在头顶 俯瞰下方
Ride through the Harlem to the interstate
穿过哈林区驶向州际公路
And my soul reunite
我的灵魂终得重聚
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分
And my soul reunite
我的灵魂终得重聚
In the lonely hours of MIDNIGHT
在午夜孤寂时分