She Gets Me(Album Version) - Gary Allan

She Gets Me - Gary Allan (盖瑞·艾伦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供


This life I chose
这是我选择的人生
It's always been hard
从来都不轻松
Lots of tattoos and scars and broken hearts
满身刺青伤痕 和破碎的心
And a woman's love
女人的爱
Even hard for me to find
对我更是难寻
Keeping one's tough when you're gone all the time
常年漂泊在外 坚守谈何容易
Ain't no easy man to understand
没人能轻易读懂我
Thank God she can
感谢上帝 她可以


And she gets me
她懂我
Yeah she gets me
是的 她懂我
And she takes me just the way the good Lord made me
她接纳了上帝创造的我
All the thoughts that I can't hide
所有我无法隐藏的念头
This wild and crazy rock and roll life
这狂野不羁的摇滚人生
She knows won't ever set me free
她知道这永远不会让我自由
She's the only woman I need
她是我唯一需要的女人
Yeah she gets me
是的 她懂我
Yeah she gets me
是的 她懂我


I ain't no 9 to 5
我不是朝九晚五的上班族
Ain't no 40 hour week
没有每周四十小时的安稳
I know I'm always chasing rainbows she can't see
我总在追逐她看不见的彩虹
I know I'm hard to love
我知道自己难以被爱
And that's why I pray
这就是我祈祷的原因
God will give her patience and the strength to stay
愿上帝赐予她耐心与坚守的力量
I ain't no easy man to understand
我并非容易读懂的男人
Thank God she can
感谢上帝 她可以


And she gets me
她懂我
Yeah she gets me
是的 她懂我
And she takes me just the way the good Lord made me
她接纳了上帝创造的我
All the thoughts that I can't hide
所有我无法隐藏的念头
This wild and crazy rock and roll life
这狂野不羁的摇滚人生
She knows won't ever set me free
她知道这永远不会让我自由
Yeah she's the only woman I need
是的 她是我唯一需要的女人
Yeah she gets me
是的 她懂我


All the thoughts that I can't hide
所有我无法隐藏的念头
This wild and crazy rock and roll life
这狂野不羁的摇滚人生
She knows won't ever set me free
她知道这永远不会让我自由
She's the only woman I need
她是我唯一需要的女人
Yeah she gets me
是的 她懂我
Yeah she gets me
是的 她懂我
Oooohh