Junkman - Genya Ravan

Junkman - Genya Ravan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Droukas

The southside girls they told me

That you were hot as fire
你曾如火般炽热
And I remember every word you said
我仍记得你说的每句话
When you told me I'd get burned
当你警告我会被灼伤
I said don't worry baby
我说别担心宝贝
I'll just live and learn
我会自己承担后果
I should have listened to the junkman
我该听从垃圾工的劝告
I should have listened to the junkman
我该听从垃圾工的劝告
I should have listened to the junkman when he sang
我早该听从那垃圾工的歌声劝告
I should have listened to the junkman
我该听从垃圾工的劝告
But now I've got to pay
如今却要付出代价
It's a sin to taste a love and lose it
尝过爱情又失去 真是罪过
Hold on boy don't let go
抓紧啊小子别放手
But I don't wanna beg
但我不愿乞求
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg your love
我不愿乞求你的爱
I'm never gonna beg your love
我永远不会乞求你的爱
An english boy once said to me
曾有个英国男孩对我说
How he knew you just as well
他早已知晓你的本性
He said you never learnt our language much
他说你从未真正学会我们的语言
But you
但你
Knew enough to tell
却懂得如何伤害人心
Oh you been confusing lust with love
你总是将欲望错当成真爱
I think I'm gonna let you go
我想我该放手让你离开
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman when he sang
当他歌唱时就该听他的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
But now we've got to pay
如今我们只能自食苦果
It's a sin to taste a love and lose it
尝过爱情又失去 真是罪过
Hold on baby and don't let go
亲爱的请别放手
But I don't wanna beg
但我不愿乞求
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg
我不愿低头
I don't wanna beg your love
我不愿乞求你的爱
I don't wanna hear you beg
也不想听你求饶
Hey and the young girls sings
少女们轻声吟唱
So c'mon sweet thing we can fly
来吧亲爱的 我们可以翱翔天际
When my man's away
当我的男人不在时
I'll be your back door baby
我会成为你的秘密情人
And I'll be your twilight lover
做你暮色中的爱侣
We don't need another 'cause we got each other
我们不需要别人 有彼此就已足够
Oh baby
哦亲爱的
We played those games
我们玩过那些爱情游戏
Oh and I never
而我从未...
Thought that we'd do it
以为我们能走到最后
But we done it
却终究难逃破碎结局
Just the same
如出一辙
Boy and I'll sweep away that shattered heart
男孩 我会清扫那颗支离破碎的心
That one
那一次
Time got away
时光悄然流逝
That's the price you pay
这就是你要付出的代价
Oh baby don't you throw my love away
亲爱的 别把我的爱弃如敝履
Ow aw don't you throw my love my love
噢 别把我的爱随意丢弃 我的爱
My love my love my love my love
我的爱 我的爱 我的爱 我的爱
My love o o
我的爱 哦 哦
Baby
宝贝
I'll call you on the telephone
我会拨通你的电话
Oh don't say you're not at home
别说你不在家
Don't act surprised and blue
别装作惊讶又忧郁
Oh you know the way you always do
你总是如此我行我素
You know you know you really scare me baby
你可知道你让我心生畏惧
I think I'm ready for the fun
我想我已准备好迎接这场游戏
You should have listened to the junkman yeah
早该听从那垃圾工的劝告
You should have listened to the junkman ooh
早该听从那垃圾工的劝告
You should have listened to your junkman baby should have
你本该听你垃圾工的话 早该
Listened to the junkman
听从垃圾工的劝告
You should have listened to your junkman ooh yeah
你早该听你垃圾工的话
You should have listened to your junkman ooh aaa
早该听那垃圾工的忠告 哦啊
You should have listened to your junkman yeah I should
早该听那垃圾工的劝告 是啊我本该
Have listened to the junkman
听从垃圾工的警告
You should have listened to your junkman ooh yeah ooh yeah
早该听那垃圾工的忠告 哦耶 哦耶
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman ooh yeah ooh
早该听从垃圾工的劝告 哦耶 哦
Yeah

You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman
早该听从那位拾荒者的劝告
You should have listened to your junkman ooh yeah
你早该听你垃圾工的话
You should have listened to your junkman ooh yeah
你早该听你垃圾工的话
Listened to your junkman ooh yeah
该听垃圾工的话 哦耶
Junkman ooh yeah listened
垃圾工 哦耶 该听的
Ooh yeah

Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Listened to your
该听你的
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶
Junkman ooh yeah
垃圾工 哦耶