Nobody’s Heart (Belongs To Me) - Stacey Kent

Nobody's Heart (Belongs To Me) - Stacey Kent/Colin Oxley/David Newton/Jasper Kviberg/Jim Tomlinson/Simon Thorpe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lorenz Hart/Richard Rodgers

Nobody's heart belongs to me
无人真心属于我
Heigh ho who cares
嗨呵 谁在乎呢
Nobody writes his songs to me
无人为我谱写情歌
No one belongs to me
无人真正属于我
That's the least of my cares
这最不足挂齿
I may be sad at times
或许偶尔会感伤
And disinclined to play
不愿参与欢场
But it's not bad at times
但有时也不赖
To go your own sweet way
走自己甜蜜的路
Nobody's arms belongs to me
没有谁的臂膀属于我
No arms feel strong to me
没有拥抱让我感到安心
I admire the moon as a moon
我欣赏月亮就是月亮
Just a moon
仅仅是个月亮
Nobody's heart belongs to me today
今天没有谁的心属于我
I may be sad at times
或许偶尔会感伤
And disinclined to play
不愿参与欢场
But it's not bad at times
但有时也不赖
To go your own sweet way
走自己甜蜜的路
Nobody's arms belongs to me
没有谁的臂膀属于我
No arms feel strong to me
没有拥抱让我感到安心
I admire the moon as a moon
我欣赏月亮就是月亮
Just a moon
仅仅是个月亮
Nobody's heart belongs to me today
今天没有谁的心属于我