Finally Home - Kerrie Roberts

Finally Home - Kerrie Roberts

·

I miss the feeling that I belong
我想念有归属的感觉
Surrounded by the love that I know at home
被爱包围着 我知道在家里
I never get to stay long
我不会待很久
I might stop but then I gotta move on
也许我会停留 但是我还会继续前进
When I'm not there there's a craving in me
当我不在那时 我的内心如此渴望
An ache so strong that I can't believe
疼痛如此强烈 我不相信
There's a place that's better
有一个更好的地方
Where I'll spend forever
在那儿我可以永远停留
·

When I'm finally home
当我最终到家时
And I finally know
我才知道
What it really means to praise His name
赞扬他名字的真正意义是什么
What it feels like to know amazing grace
获得赞美时的感觉会是什么样
And there's no more road
没有更多的路
Nowhere else to go
没其它地方可去
Nothing left to miss
没有留下值得想念的东西
Nothing left for this wandering soul
没有什么留给游荡的灵魂
When I'm finally home
当我最终到家时
·

I'm reminded again and again
我反复想起
I live in this world as a stranger and
在这个世界我就是一个陌生人
As good as it's been
无论像往常一样好
Or as bad as it gets it all will end
或是像往常一样糟 一切都会结束
I want to stand where hope and faith and love
我想站在拥有希望 信仰以及爱的地方
All meet in one face
一切都表现在脸上
Oh I wanna be where I can see
我想要一个地方 在那儿我能看到
What I now believe
我现在信仰的东西
·

When I'm finally home
当我最终到家时
And I finally know
我才知道
What it really means to praise His name
赞扬他名字的真正意义是什么
What it feels like to know amazing grace
获得赞美时的感觉是什么样
And there's no more road
没有更多的路
Nowhere else to go
没其它地方可去
Nothing left to miss
没有留下值得想念的东西
Nothing left for this wandering soul
没有什么留给游荡的灵魂
When I'm finally home
当我最终到家时
·

The ultimate healing
我才彻底痊愈
Where hurt can't reach me
伤痛无法触碰到我
I won't need to find every answer
我无需寻找每一个答案
All I need will be found within Your presence
我只需要被你发现
·

When I'm finally home
当我最终到家时
And I finally know
我才知道
What it really means to praise His name
赞扬他名字的真正意义是什么
What it feels like to know amazing grace
获得赞美时的感觉会是什么样
And there's no more road
没有更多的路
Nowhere else to go
没其它地方可去
Nothing left to miss
没有留下值得想念的东西
Nothing left for this wandering soul
没有什么留给游荡的灵魂
When I'm finally home
当我最终到家时
When I'm finally home
当我最终到家时
And I finally know
我才知道
What it really means to praise His name
赞扬他名字的真正意义是什么
What it feels like to know amazing grace
获得赞美时的感觉会是什么样
And there's no more road
没有更多的路
Nowhere else to go
没其它地方可去
Nothing left to miss
没有留下值得想念的东西
Nothing left for this wandering soul
没有什么留给游荡的灵魂
When I'm finally home
当我最终到家时
·