御月様 ~ウティキサマ~ - Rikki

御月様 ~ウティキサマ~ - Rikki (中野律纪)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RIKKI

曲：RIKKI

お十夜ぬ御月
十月夜的明月
果報さ願う
祈求幸福降临
大きなヘゴぬ木陰ぬ下で
在巨大的赫戈树荫下
愛しゃる面影
深爱着的容颜
いてぃいてぃまでぃん
无论历经多久
懐かしゃさ浮かぶ
思念依然鲜活浮现
想い出よ
那些回忆啊
おだやかな風にぬせぃてぃ
沐浴在柔和的晚风中
月夜ぬ明がりに
月夜清辉映照下
萌ゆる恋ぬ花
萌发的恋之花
潮風に漂う
随海风轻轻摇曳
白波とぅ三味ぬ音
白浪与三味线琴音
肝深く流れぃ
深深沁入心扉
夜空よいろどる
点缀着夜空的
天ぬ群星ぬ美らさ
漫天繁星如此美丽
お十五夜ぬ御月
十五月圆的夜晚
果報さ願う
祈求幸福降临
大きなヘゴぬ木陰ぬ下で
在巨大的赫戈树荫下
愛しゃる面影
深爱着的容颜
いてぃいてぃまでぃん
无论历经多久
懐かしゃさ浮かぶ
思念依然鲜活浮现
想い出よ
那些回忆啊
おだやかな風にぬせぃてぃ
沐浴在柔和的晚风中