Thinkin’ Of You - ハイジ

Thinkin' Of You - ハイジ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ハイジ

曲：ハイジ/HATA-YANG/Dr.Production Music

I am miss you
我思念着你
一人の時間流れてく
独自一人任时光流逝
あなたの事を想ってる
满心都在惦念着你
届くのこの気持ちは
这份心意能否传达
遠く遠く離れた国まで
跨越遥远遥远的国度
やりたい事してるならば
若能做想做的事
友達と笑えるなら
与朋友欢笑着的话
忘れられるはず
本应能淡忘一切
でも何ひとつ手につかないまま
可为何此刻什么都做不下去
あなたの存在は
你的存在本身
この胸を暖めていた
始终温暖着我的胸膛
ずっと会えなくても
纵使长久无法相见
心から離れなかった
也从未离开过我的心房
Thinkin' of you
想着你
陽が昇ってから沈むまで
从日升到日落
ずっとあなたをdream of you
始终在梦中见到你
夢の中であなたに
只为今夜能在梦里
今日も会えるようにmissing you
再度与你相会而思念着你
本当はさみしくてさみしくて
其实我无比寂寞 寂寞难耐
I need you
我需要你
今あなたに会いたくて
此刻多想见到你
星空の下のdancehall
星空下的舞池
スピーカーが音奏でてる
扬声器正奏响旋律
こんなに響くbassさえも
连如此震颤的低音
あなたには届かなくて
都传达不到你耳边
映る景色味わうもの
眼前映现的景色与滋味
全てが違っている事
全都与往昔截然不同
離れた距離の重さが
相隔万里的沉重距离
今涙に変わりあふれた
此刻化作泪水夺眶而出
あなたの存在は
你的存在本身
この胸を暖めていた
始终温暖着我的胸膛
ずっと会えなくても
纵使长久无法相见
心から離れなかった
也从未离开过我的心房
Thinkin' of you
想着你
陽が昇ってから沈むまで
从日升到日落
ずっとあなたをdream of you
始终在梦中见到你
夢の中であなたに
只为今夜能在梦里
今日も会えるようにmissing you
再度与你相会而思念着你
本当はさみしくてさみしくて
其实我无比寂寞 寂寞难耐
I need you
我需要你
今あなたに会いたくて
此刻多想见到你
たまらなくて
这份思念几近失控
久しぶりに聞くあなたの声は
时隔许久听到你的声音
とても優しくて
仍是那般温柔
どうしても今触れたくて
此刻多想触碰你
だけどそれ以上はできなくて
却连这点也做不到
さみしくてたまらないよ
寂寞到无法自已
恋しくて仕方ないよ
思念到无可救药
だけどあなた以外も以上も
可除你之外的任何人与事
どこにだって居ない
都无处可寻
You know I'm thinkin' of you
你知道我一直想着你
陽が昇ってから沈むまで
从日升到日落
ずっとあなたをdream of you
始终在梦中见到你
夢の中であなたに
只为今夜能在梦里
今日も会えるようにmissing you
再度与你相会而思念着你
本当はさみしくてさみしくて
其实我无比寂寞 寂寞难耐
I need you
我需要你
今あなたに会いたくて
此刻多想见到你
たまらなくて
这份思念几近失控