Ain’t No Other Man、(Live) - 阎奕格

Ain't No Other Man、 (Live) - 阎奕格 (Janice Yan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey

Do your thang honey
做你自己吧 亲爱的
I could feel it from the start
从最初我就感受到了
Couldn't stand to be apart
无法忍受与你分离
Something about you caught my eye
你身上有种特质吸引着我
Something moved me deep inside
某种东西触动我心深处
Don't know did boy had it
不知这男孩是否明白
And I've been hooked ever since
而我早已深陷其中
So told your mother your brother
我已告诉你的母亲 你的兄弟
Your sister and your friends
还有你的姐妹和挚友
Told your others your lovers
告诉你的旧爱新欢
Both past and present tense
无论是过往还是如今
That everytime I see you everything starts making sense
每次见到你 世间万物都有了意义
Ain't no other man can stand up next to you
世上无人能与你比肩
Ain't no other man on the planet does what you do
这星球再找不到第二个你
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon
你是女孩千载难逢的良人
You got soul you got class
你有灵魂 你有格调
You got style you bad ass
你有品位 魅力难挡
Ain't no other man it's true
无人能及 这是事实
Ain't no other man but you
除你之外 别无他人
Ain't no other ain't ain't no other other
无人可比 绝无仅有
Ain't no other ain't ain't no other lover
无人能替 我的挚爱
Ain't no other I I I need no other
无需他人 我只要你
Ain't no other man but you
除你之外 别无他人
Ohhhh

You are there I'm a mess
有你在 我便心乱如麻
Talk me down from every ledge
每次濒临崩溃 都是你将我安抚
Give me strength boy you're the best
给我力量 亲爱的 你最完美
You're the only one who's ever passed every test
你是唯一通过所有考验的人
Ain't no other man can stand up next to you
世上无人能与你比肩
Ain't no other man on the planet does what you do
这星球再找不到第二个你
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon
你是女孩千载难逢的良人
You got soul you got class
你有灵魂 你有格调
You got style you bad ass
你有品位 魅力难挡
Ain't no other man it's true
无人能及 这是事实
And now I'm telling you son
现在我要告诉你
Ain't no other man but you
你是独一无二的存在
Ain't no other man can stand up next to you
世上无人能与你比肩
Ain't no other man on the planet does what you do
这星球再找不到第二个你
(what you do)
(你的成就)
You're the kinda guy a girl finds in a blue moon
你是女孩千载难逢的良人
You got soul you got class
你有灵魂 你有格调
You got style you bad ass
你有品位 魅力难挡
Ain't no other man it's true
无人能及 这是事实
Ain't no other man but you
你是独一无二的存在