イカ娘の地球侵略マーチ - 前山田健一

イカ娘の地球侵略マーチ - 前山田健一 (Hyadain)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ヒャダイン

曲：ヒャダイン

(おーいイカ娘)
（喂 乌贼娘）
イカはイカでも
虽然同为乌贼
イカ娘(イカイカ)
但我是乌贼娘（乌贼威武）
イカなるときもイカ娘いえいえー
乌贼化形后依然是乌贼娘 哎嘿~
美しき(美しき)
美丽啊（美丽啊）
青い海(青い海)
蔚蓝海洋（蔚蓝海洋）
さらさら白い砂(白い砂)
细软白沙（细软白沙）
守るべく(守るべく)
为守护（为守护）
現れた(現れた)
而降临（而降临）
我らがイカ娘(イカ娘)
我们的乌贼娘（乌贼娘）
こんな海に
是谁将海洋
誰がした(誰がした)
污染至此（污染至此）
憎き人間断じて許すまじ
可憎人类绝不轻饶
そうだ海を守るは
没错守护海洋的
イカ娘(イカイカ)
是乌贼娘（乌贼威武）
恐れを捨てて
抛却恐惧
立ち上がれいえいえー
挺身而出吧 哎嘿~
地球侵略イカ娘(イカイカ)
侵略地球的乌贼娘（乌贼威武）
みんなの願い託したぞうおうおー
承载着大家的心愿冲啊噢噢~
イカ娘いえいえー
乌贼娘 哎嘿~
「海を見ろ」「ジンベイザメだ」
「快看海里」「是鲸鲨啊」
「シロナガスクジラだ」
「是蓝鲸啊」
「いやイカ娘だー」
「不对是乌贼娘啦~」
人間の(人間の)
成功潜入（成功潜入）
社会に(社会に)
人类（人类）
侵入大成功(大成功)
社会的核心（核心）
その調子(その調子)
保持势头（保持势头）
突き進め(突き進め)
全力进击（全力进击）
さすがはイカ娘(イカ娘)
不愧是乌贼娘（乌贼娘）
人間全て根絶やし(根絶やしだ)
本应灭绝全人类（灭绝殆尽）
なのにアルバイト
竟在打工摸鱼
なにをしているのだ
到底在搞什么
おいこら人になじむな
喂喂别和人类太亲近
イカ娘(イカイカ)
乌贼娘（乌贼威武）
おぬしのさだめ
你的宿命啊
忘れるなうあうあー
可别忘了 呜啊呜啊~
イカはイカでも
虽然同为乌贼
イカ娘(イカイカ)
但我是乌贼娘（乌贼威武）
イカなるときも侵略者
乌贼化形后依然是侵略者
イカ娘いえいえー
乌贼娘 哎嘿~
みんな準備はいイカ?(はーい)
大家准备好了吗？（好~）
よしじゃあいくでゲソ
那就出发吧触须们
イカイカあイカ娘セイ
乌贼威武啊乌贼娘预备
(イカイカあイカ娘)
（乌贼威武啊乌贼娘）
イカイカあイカ娘はい
乌贼威武啊乌贼娘嗨
(イカイカあイカ娘)
（乌贼威武啊乌贼娘）
イカイカイカイカイカ娘セイ
乌贼威武乌贼威武乌贼娘预备
(イカイカイカイカイカ娘)
（乌贼威武乌贼威武乌贼娘）
イカイカイカイカイカ娘セイ
乌贼威武乌贼威武乌贼娘预备
(イカイカイカイカイカ娘)
（乌贼威武乌贼威武乌贼娘）
そうだ海を守るは
没错守护海洋的
イカ娘(イカイカ)
是乌贼娘（乌贼威武）
恐れを捨てて
抛却恐惧
立ち上がれいえいえー
挺身而出吧 哎嘿~
地球侵略イカ娘
侵略地球的乌贼娘
みんなの願い託したぞうおうおー
承载着大家的心愿冲啊噢噢~
イカ娘いえいえー
乌贼娘 哎嘿~