I Don’t Belong(Heaven Version) - Buddy Greene

I Don't Belong (Heaven Version) - Buddy Greene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not home where men sell their souls and the taste of power is sweet
这里不是家园 人们出卖灵魂 权力滋味甘甜
Where wrong is right and neighbors fight while the hunger are dying in the street
黑白颠倒邻里相争 饥民横死街头
Where kids are abused and women are used
孩童遭虐待 女性被利用
And the weak are crushed by the strong
弱者被强者碾压
Nations gone mad Jesus is sad and I don't belong
国家陷入疯狂 耶稣黯然神伤 我不属于这地方
I don't belong and I'm going someday home to my own native land
我不属于这里 终将回到故土
I don't belong and it seems like I hear the sound of a welcome home band
仿佛听见故乡乐队 奏响欢迎乐章
I don't belong; I'm a foreigner here just singing a sojourner's song
我不属于这里 只是个异乡人 吟唱着漂泊的歌谣
I've always known this place ain't home and I don't belong
我早已知晓 此地非吾乡 我本就不该停留
I don't belong
我不属于这里
But while I'm here
但既在此处
I'll be living like I've nothing to lose
我将活得毫无顾忌
And while I breath I'll just believe my Lord is going to see me through
只要一息尚存 我便坚信 主会指引我前行
I'll not be deceived by earth's make believe I'll close my ears to her siren song
不为尘世虚妄所惑 对诱惑之歌充耳不闻
By praising His name – I'm not ashamed cause I don't belong
颂扬主名 我毫不羞愧 因我本就不属于这里
I don't belong and I'm going someday home to my own native land
我不属于这里 终将回到故土
I don't belong and it seems like I hear the sound of a welcome home band
仿佛听见故乡乐队 奏响欢迎乐章
I don't belong; I'm a foreigner here just singing a sojourner's song
我只是异乡过客 吟唱着流浪者的歌谣
I've always known this place ain't home and I don't belong
我早已知晓 此地非吾乡 我本就不该停留
I belong to a kingdom of peace where only love is the law
我属于和平国度 那里唯以爱为律法
Where children lead and captives are freed and God becomes a baby on the straw
孩童引领方向 囚徒得享自由 上帝化作草垛中的婴孩
Where dead man live; and rich man give their kingdom to buy back a song
逝者重获新生 富人倾其所有只为赎回颂歌
Where sinners like me become royalty and we'll all belong
罪人如我亦成王族 终将觅得归属
Yes I belong - and I'm going someday home to my own native land
是的 我终将归去 回到我魂牵梦萦的故土
Where I belong and it seems like I hear the sound of a welcome home band
那里才是我的归宿 仿佛已听见归乡乐队的欢呼
Yes I belong; no foreigner there singing a sojourner's song
是的 我不再是异乡客 不必再吟唱漂泊者的哀歌
I've always known I'm going home where I belong
我始终明白 终将回到属于我的家园
Yes I've always known this place ain't home and I don't belong
是的 我早已知晓 此处非吾乡 此间非吾土