Something Else Or... - Volbeat

Something Else Or... - Volbeat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never felt the hunger
从未感受过这般渴望
For one love that share one mind
渴望心灵相通的爱情
But with you it's something else
但与你在一起时 一切都不同
That keeps my spirit high
你让我的灵魂昂扬
Don't we all now have
难道我们心中
This death wish crawling in our mind
不都潜藏着求死的欲望
Well I know I got mind
是的 我深知自己也有
Together baby we will die
但亲爱的 我们要生死与共
As I see you
当我凝望你时
With the time is that I need you
时光流转 我正需要你
I keep my smile up for all time
我始终保持着微笑
I do because you mind
只因你在意我
Well it ain't pink you know
生活并非总是美好
Dark clouds always coming by
阴云总是不期而至
USe the negative moments to
但我会将那些阴霾
Get stronger next time in line
化作下次前行的力量
But with you it's something else
但与你在一起时 一切都不同
That keeps me loving you
这份爱让我始终眷恋
Should you leave before me
若你先离我而去
Over your ash I'll weep and then I'll die
我将泪洒你骨灰 随后共赴黄泉
As I see you
当我凝望你时
With the time is that I need you
时光流转 我正需要你
I keep my smile up for all time
我始终保持着微笑
I do because you mind
只因你在意我
I do because you mind
只因你在意我
Then again until it's so
周而复始 直到永恒
The dice keep tumbling round and round
命运骰子不停旋转
With the name of those
镌刻着那些姓名
Who could stick together for all time
能够永远相伴的姓名
Have you noticed that the dice magnetic
你可曾注意骰子带着磁力
Call our names
呼唤你我姓名
Well I told you again and again
我早已反复诉说
With you it's something else
与你相伴 感受截然不同
As I see you with the time
时光流转中凝望你的身影
Is that I need you
只因我离不开你
I keep my smile up with the lie
用谎言维系着强颜欢笑
That I need you
只因我离不开你
I know noticed main you
我知你早已察觉
I don't know because mind you
却难解这执念缘由