Thrive - Switchfoot

Thrive - Switchfoot

Been fighting things that I can't see
我一直为看不透的事情争论
Like voices coming from the inside of me
就如同从我心底深处发出的心声
Like doing things I find hard to believe in
很难去相信一样
Am I myself or am I dreaming
这是现实还是我的梦境？
I've been awake for an hour or so
我已经清醒好一会了，甚至更久
Checking for a pulse but I just don't know
检查下脉搏，但我就是不知道
Am I a man if I feel like a ghost
如果我觉得自己像个鬼魂，我还是人吗？
The stranger in the mirror is wearing my clothes
那个镜子中的陌生人还穿着我的衣服
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
A steering wheel doesn't mean you can drive
手握方向盘并不代表你会开车
A warm body doesn't mean I'm alive
一个有温度的身体并不意味着我还活着
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
Feel like I travel but I never arrive
我感觉自己在远行，但我从来到达不了目的地
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
I come alive when I hear you singing
当我听见你的歌声，我便活跃起来
But lately I haven't been hearing a thing
但过后，我就什么都听不到了
I get the feeling that I'm in between
我觉的我只是存在于
A machine and a man who only looks like me
一个机器与另一个看似像我的人之间
I try and hide it and not let it show
我试着隐藏，并且不让人发现
But deep down inside me I just don't know
但在我内心深处，我知道
Am I a man if I feel like a hoax
如果我觉得这一切是个骗局，我还是个真实的人吗？
The stranger in the mirror's been wearing my clothes
那个镜子中的陌生人还穿着我的衣服
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
A steering wheel doesn't mean you can drive
手握方向盘并不代表你会开车
A warm body doesn't mean I'm alive
一个有温度的身体并不意味着我还活着
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
Feel like I travel but I never arrive
我感觉自己在远行，但我从来到达不了目的地
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
I'm always close but I never enough
我总是在靠近，但还是不够
I'm always in line but I'm never in love
我总是井然有序，但从未获得爱
I get so down but I won't give up
我是如此沮丧，但我不会放弃
I get so down but I won't give up
我是如此沮丧，但我不会放弃
Been fighting things that I can't see
我一直为看不透的事情争论
Like voices coming from the inside of me
就如同从我心底深处发出的心声
Like doing things I find hard to believe in
很难去相信一样
Am I myself or am I dreaming
这是现实还是我的梦境？
Am I myself or am I dreaming
这是现实还是我的梦境？
Am I myself or am I dreaming
这是现实还是我的梦境？
Thrive thrive thrive thrive
兴旺发达，兴旺发达，兴旺发达，兴旺发达
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
A steering wheel don't mean you can drive
手握方向盘并不代表你会开车
A warm body don't mean I'm alive
一个有温度的身体并不意味着我还活着
No I'm not alright
不，我有点儿不正常
I know that I'm not right
我知道我不太正常
Feel like I travel but I never arrive
我感觉自己在远行，但我从来到达不了目的地
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
Feel like I travel but I never arrive
我感觉自己在远行，但我从来到达不了目的地
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着
Feel like I travel but I never arrive
我感觉自己在远行，但我从来到达不了目的地
I wanna thrive not just survive
我想变得兴旺发达起来，而不仅仅只是存活着