The Very Last Time - Todd Snider

The Very Last Time - Todd Snider/Will Kimbrough
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Will Kimbrough/Todd Snider

This is the last time the very last time
这是最后一次 真正的最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
Unlike the last time this is the last time
不像从前 这次是最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
Staring down the barrel of a lonesome truth
凝视着孤独真相的深渊
We never got that far
我们终究未能走远
From the worn out welcome of a wasted you
从你疲惫不堪的虚情假意中
I see the way we are
我看到了我们的结局
This is the last time the very last time
这是最后一次 真正的最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
Unlike the last time this is the last time
不像从前 这次是最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
I had a dream where you came to see me
梦中你来到我身边
You asked if I was okay
轻声问我是否安好
That's how I knew that I was dreaming
那一刻我便知是梦境
You asked if I was okay
轻声问我是否安好
This is the last time the very last time
这是最后一次 真正的最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
Unlike the last time this is the last time
不像从前 这次是最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
So many things that I had hoped for
我曾怀抱那么多期待
So many things I feared
也曾充满那么多恐惧
Just like tears into a river
如同泪水汇入长河
They way they've all disappeared
他们全都消失无踪
This is the last time the very last time
这是最后一次 真正的最后一次
You going to break my heart
你将再次伤透我的心
Unlike the last time this is the last time
不像从前 这次是最后一次
You're gonna break my heart
你将再次让我心碎