Alive - Sherwood

Alive - Sherwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm alive tonight
今夜我充满生机
Call it the chance of a lifetime
称它为一生难逢的机遇
Call it the deepest blue
称它为最深邃的忧郁
Season two a change in the storyline
第二章 故事迎来转折
Well I'm not afraid of what lies ahead
我不畏惧前方未知的旅途
I remember something that someone said
想起有人曾这样叮嘱
"If you never think you never change your mind"
"若不敢突破 就永远困在原地"
So I'll be looking my best tonight if I lose the fight
今夜我将盛装以待 即便败北也无悔
Or fall asleep for the final time
或是沉入永恒的安眠
You can come with me but you'll be cutting in line
你可以随我同行 但需打破常规
So listen to me yeah
请听我说
I can make you feel alive (alive)
我能让你重燃生机（焕发生机）
And if the world is racing by tonight
纵使今夜世界飞驰而过
We'll watch it run
我们静观其变
And even if the end's begun its fine
即便末日降临 也无妨
We can walk across our line
我们可以跨越界限
With our hopes and spirits high
怀着满腔热忱与希冀
Who knows what we'll find together on the other side
谁知道彼岸等待我们的会是怎样的风景
Oh my love you think that its over
亲爱的 你以为故事已落幕
But I think it's just begun
我却觉得才刚刚启程
And season one was a tap on your shoulder
第一季不过是轻拍你肩头的序章
Well I'm not afraid of what lies ahead
我不畏惧前方未知的旅途
I remember something that someone said
想起有人曾这样叮嘱
"If you never blink you never feel your eyes"
"若你永不眨眼 便感受不到双眼的疲惫"
But you'll be trying your best tonight not to lose the fight
但今夜你将全力以赴 不愿认输
Don't fall asleep even close your eyes
别沉沉睡去 哪怕阖上眼帘
But to your surprise love the whole whole tunnel is light
亲爱的你会惊觉 整条隧道都洒满光芒
With walls of the purest white
洁白无瑕的墙壁环绕
I'm alive tonight
今夜我充满生机
I can make you feel alive (alive)
我能让你重燃生机（焕发生机）
And if the world is racing by tonight
纵使今夜世界飞驰而过
We'll watch it run
我们静观其变
And even if the end's begun its fine
即便末日降临 也无妨
We can walk across our line
我们可以跨越界限
With our hopes and spirits high
怀着满腔热忱与希冀
Who knows what we'll find together on the other side
谁知道彼岸等待我们的会是怎样的风景
When narrow walls can seem so wide
当狭窄围墙 竟显得宽广
I guess its not for us to decide
或许这不该由我们衡量
I've been running all around this empty town
我奔走过这座空荡城池的每个角落
Where the brightest blues and greens just turn to brown
最明亮的蓝与绿终将褪为枯黄
But it feels new because I'm so in love with you
却因深爱着你 仍觉万物崭新