74 Swans - Bell X1

74 Swans - Bell X1
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You counted seventy four swans on the canal
你在运河上数到七十四只天鹅
You counted seventy four swans on the canal
你在运河上数到七十四只天鹅
You were glad it was an
你很高兴这是个
Even number
偶数
Everybody had another
每只都有伴侣相伴
No one was facing this cold alone
没有谁要独自面对这寒冷
This cold alone
独自面对这寒冷
Cold alone
独自寒冷
Cold alone
独自寒冷
They were gathered between bridges
它们聚集在桥与桥之间
In the steely sunshine
沐浴在钢铁般的阳光下
Bookend by ice on either side
两侧被冰层环绕
Here comes a pair on final approach
一对天鹅正缓缓降落
Wings like great white bellows
羽翼如白色风箱般舒展
Gathering inward to land
收拢双翼准备着陆
And it looks like grace
这景象宛如天赐恩典
Looks like grace
宛如天赐恩典
Looks like grace
宛如天赐恩典
You counted seventy four swans on the canal
你在运河上数到七十四只天鹅
You counted seventy four swans on the canal
你在运河上数到七十四只天鹅
And you were glad it was an even
你欣喜这是个偶数
Number
成双成对
Everybody had another
每只都有伴侣相伴
No one was facing this cold alone
没有谁要独自面对这寒冷
I thought you were right
我以为你就在身旁
There with me
与我相依偎
My left side
在我左侧
Too eager to get where I'm going
我太急于奔赴远方
I left you behind
却将你遗忘
But you were on the last watch
但你仍在守望
The passing
那逝去的时光
Of the torch
火炬的光芒下
You counted seventy four swans that seventy five
你数到七十四只天鹅 本该七十五