Here Comes Alice - The Jesus And Mary Chain

Here Comes Alice - The Jesus And Mary Chain

Here she comes walking down the street
她行走在街上正向你走来
She's got something you would love to meet
她带着你喜欢见到的东西
It's her heart and her heart is black
那是她的心 她的心是黑色的
Think of ice cream sliding into a crack
你想到冰淇淋正在不知不觉地融化
The heat sticks to summer's heavy sweat
高温却延续着夏天恼人的汗水
Hang around it'll get hotter yet
在闲逛中气温也越来越高
You got the shakes and it's gonne get worse
你开始发抖而且状况变得更加糟糕
Don't you know it's all a part of the curse
你难道不知道这只是诅咒的一部分
She's got the hit that takes you into space
她会瞬间想到然后带你去太空
Suck mud and make a deal for that taste
吮吸了泥土的你也渐渐习惯它的味道
You got nothing but you're riding on a star
你什么也没有但你却正在高空处
You couldn't guess that she could take you that far
你无法猜到她能带你到这么远的地方
Some things are so hard to say
有些东西很难说出来
Even though you'd say them every day
虽然你每天都可能会说
Don't let your life be the butt of a joke
但不要让你的生活成为笑话
Get your lips round a cool black pepsi coke
用你的嘴唇去接触冰凉的黑色百事可乐吧
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
Da da da da da da da

I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了
I here she comes da da da da da da da
她来我这儿了