Puppet - Lisa Germano

Puppet - Lisa Germano
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Speak speak my little heart
说吧 说吧 我小小的心
Is that such bad a sin
这难道是不可饶恕的罪过
Where oh where do you go
你究竟去了哪里
Was I that bad again
我又做错了什么
But if I was a puppet
但如果我是个木偶
Wed get along just fine
我们就能相处融洽
Puppet
木偶
Put here or put me there
将我摆布于此处或彼处
Do I feel better now
我是否因此感到释然
Used have a fit or two
也曾有过挣扎反抗
But now I hardly smile
如今却再难展露笑颜
Cause when I am a puppet
因当我沦为提线木偶
We get along just fine
我们便相安无事
And maybe for a while
或许短暂片刻
We could play together
我们还能共演这出戏
And when I am a puppet
当我成为提线木偶
I have no voice
便失去所有声音
And maybe in your hands
或许在你掌心之中
I could just right
才能显得完美无缺
I'm in your hands now
此刻我任你摆布
I'm up to you
全凭你心意操纵
No thoughts or visions
没有思想 亦无憧憬
The perfect girl
完美的玩偶
My sins are freezing
我的罪孽在冻结
My heart is breaking
我的心正在碎裂
In your hands
在你掌心
The perfect girl
完美的玩偶
Puppet
木偶
You don't know what i;m thinking
你永远猜不透我的心思
Cause I'm not thinking anything
因为我早已失去思考能力
I used t have a thought or two
我曾有过自己的思绪
But now I only smile
如今却只剩微笑
Now I only smile
只剩微笑
Cause when I am your puppet
因当你操控我时
We get along just fine
我们便相安无事
And maybe for a while
或许短暂片刻
We could play to gether
我们能共演这出戏
And when I am a puppet
当我成为提线木偶
And when I have no voice
当我失声无言
I'm in your hands now
此刻我任你摆布
I am your puppet
沦为提线木偶
I could act just right
完美演绎你想要的戏码
Act just right
分毫不差的戏码
Puppet
木偶