I Can’t Begin To Tell You(Single Version) - Bing Crosby

I Can't Begin To Tell You - Bing Crosby/Carmen Cavallaro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词: MONACO JAMES V /GORDON MACK

I can't begin to tell you
我无法用言语表达
How much you mean to me
你对我有多重要
My world would end
我的世界会终结
If ever we were through
如果我们分开
I can't begin to tell you
我无法用言语表达
How happy I would be
我会有多快乐
If I could speak my mind
如果我能像别人一样
Like others do
畅所欲言
I make such pretty speeches
我能说出如此动听的话语
Whenever we're apart
每当我们分离之时
But when you're near
但当你靠近
The words I choose
我选择的言辞
Refuse to leave my heart
却无法离开我的心
So take the sweetest phrases
所以请接受这最甜美的语句
The world has ever known
这世上从未有过的美好
And make believe
假装相信
I've said them all to you
我已对你倾诉一切
I make such pretty speeches
我能说出如此动听的话语
Whenever we're apart
每当我们分离之时
But when you're near
但当你靠近
The words I choose
我选择的言辞
Refuse to leave my heart
却无法离开我的心
So take the sweetest phrases
所以请接受这最甜美的语句
The world has ever known
这世上从未有过的美好
And make believe
假装相信
I've said them all to you
我已对你倾诉一切