Feel Like Going Home - Muddy Waters

Feel Like Going Home - Muddy Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mckinley Morganfield

Well now it getting late on into the evening
夜色渐深 暮色四合
And I feel like like blowing my home
我只想逃离这空荡房间
When I woke up this morning all I I had was gone
今晨醒来 一切已成云烟
Late on into the evening child
夜深人静啊 亲爱的
I feel like like blowing my home
我只想砸碎这冰冷四壁
Well woke up this morning all I had was gone
黎明破晓时 万物皆消散
Well brooks run into the ocean the ocean run in
溪流奔涌入汪洋 汪洋终将
Into the sea
归入沧海
But don't find my baby somebody sure bury me
若寻不到心上人 终将无人为我送葬
Brooks run into the ocean boys
溪流奔涌入汪洋
That ocean ran into the sea
汪洋终汇入大海
Well now if I don't find my baby
若我寻不回挚爱
Somebody sure going to bury me
黄土一抔掩我骸
Well minutes seemed like hours it seem like days
分秒漫长如度岁
Seems like my baby would stop her old evil way
盼她改邪归正道
Minutes seemed like hours an hour seemed like days
时光凝滞似永夜
Well now seems like my baby child whoo hoo well boy
此刻我亲爱的孩子 唉 好男孩啊
Would stop her low ways
愿她改掉那些轻浮举止