September Love - Don Philip

梁祝楼台会 - 张凤凤
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey yeah ohhh ooohhh
嘿
You came to me when the leaves began to change
当树叶开始飘落时你来到我身边
Just like a gentle breeze that brings a summer rain
就像带来夏雨的微风
Gave me a false hope that winter winds would never come again
给了我一个错误的希望希望冬天的风永远不会再来
Why did it have to end
为何要结束
So many colors you brought into my life
你为我的人生带来了绚烂的色彩
As all the summer days turned to autumn nights
夏日时光变成了秋夜
But like a bird who needs to fly into the sun
就像一只渴望飞向太阳的鸟儿
You couldn't say
你不能说
Why did you go away
你为何要离去
September love where did you go
九月的爱你去了哪里
You left with the sun did me so cold
你带走了灿烂的阳光让我心寒不已
So when winter turns to summer
所以当冬天变成了夏天
Will I find my september love
我能否找到九月的爱
Well every spring I hoped that I would find that special kinda love
每年春天我都希望能找到那份特别的爱
To last me for all time
永远陪着我
But still I wondered in the days and nights of summer saved away
可我依然在想那些被拯救的夏日日日夜夜
Until the day you came
直到你出现的那一天
Girl you rise me up just to let me down
女孩你让我振作起来却让我失望透顶
You took me for a ride and left me on the ground
你带我出去兜风把我丢在地上
And now I'm sending out a message in the sky for only you
现在我向天空发出一个只有你的信息
And every word is true
每一句话都是真的
September love where did you go
九月的爱你去了哪里
You left with the sun did me so cold
你带走了灿烂的阳光让我心寒不已
So when winter turns to summer
所以当冬天变成了夏天
Will I find my september love
我能否找到九月的爱
Ohhh september dream
九月之梦
Stolen away
被偷走
Still I believed you'd come back one day come back for me
我依然相信有一天你会回到我身边
I'm searching for the heart that once was mine
我在寻找那颗曾经属于我的心
My september love yahh
我的九月之恋
And everywhere I go I only see your face
无论我走到哪里我只能看到你的脸
I try to let it pass but my mind just can't erase
我试着忘记一切可我无法忘怀
So will the winter gray turn the skies to blue
所以冬日的阴霾能否让天空变得蔚蓝
And so I'll follow every road that leads to you
所以我会追随每一条通往你的路
Yah september love where did you go where did you go
九月亲爱的你去了哪里
You left with the sun ohhh did me so cold did me so cold
你带着灿烂的阳光离我而去让我心寒不已
So when winter turns to summer
所以当冬天变成了夏天
Will I find my september love
我能否找到九月的爱
Ohhh september dream september dream
九月之梦
Stolen away stolen away
被偷走
Still I believed I believed you'd come back one day
我依然相信有一天你会回来
I believed back in you that you'd come back one day
我相信你总有一天你会回来的
I'm searching for the heart that once was mine
我在寻找那颗曾经属于我的心
Oh my september love
我的九月之恋
Yah september love
九月的爱
Where did you go
你去了哪里
You left with the sun did me so cold ohhh did me so cold
你带走了灿烂的阳光让我心寒不已