Cherry Bomb！ - おジャ魔女どれみ

Cherry Bomb! - 宍戸留美 (ししど るみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宍戸留美/柚木美祐

曲：松本タカヒロ

编曲：松本タカヒロ

Love me
爱我吧
優しく見つめて熱く
用温柔目光炽热注视
Kiss me
吻我吧
バクハツしそうなcherry bomb
即将引爆的樱桃炸弹
ハートはcherry bomb
心是樱桃炸弹
私とならうんと楽しいこと
若与我同行 我会让你体验
教えてあげる
无尽的快乐
絶好のsunny day
绝佳的晴朗日子
太陽さえほら私の味方
就连太阳也在为我助威
片思いは昨日でね
昨日的单相思
もうbye-bye
就此告别
キミが笑う
你露出笑容
キミがハシャぐ
你欢闹嬉戏
それが嬉しい
这让我满心欢喜
腕にピョンッてしがみついて
想要扑进你的臂弯
ギューッてしたいよ
紧紧将你拥抱
Love me気づいて
爱我吧 快察觉
ピンクのほっぺに
我粉红的脸颊
Kiss me
吻我吧
甘そうで手強いcherry bomb
甜蜜又棘手的樱桃炸弹
ドキドキcherry bomb
怦然心动的樱桃炸弹
キミの夢中
若能独占
ひとり占めできたら
你沉迷的目光
365日夏休みみたいね
365天都像暑假般美妙
キミが悩む
当你烦恼时
キミがひとり落ち込む日には
当你独自消沉的日子里
きっとずっと笑うまでは
我会永远陪伴在侧
側にいるから
直到重现笑颜
Love me
爱我吧
優しく見つめて熱く
用温柔目光炽热注视
Kiss me
吻我吧
バクハツしそうなcherry bomb
即将引爆的樱桃炸弹
ハートはcherry bomb
心是樱桃炸弹
赤緑黄色のピーマンだってね
哪怕是红绿黄的青椒
キミが好きなら全部食べちゃう
只要你喜欢 我愿全部吃光
Love me気づいて
爱我吧 快察觉
ピンクのほっぺに
我粉红的脸颊
Kiss meチクチク痛いよ
吻我吧 刺痛的感觉
Cherry bomb
樱桃炸弹
ハートはcherry bomb
心是樱桃炸弹
Love me
爱我吧
優しく見つめて熱く
用温柔目光炽热注视
Kiss me
吻我吧
バクハツしそうなcherry bomb
即将引爆的樱桃炸弹
ドキドキcherry bomb
怦然心动的樱桃炸弹
ハートはcherry bomb
心是樱桃炸弹