Madonna’s Eyes - Jennifer Rush

Madonna's Eyes - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They were sitting like a string of pearls
他们如珍珠项链般静坐
Decorating an illegal world
点缀着这个扭曲的世界
But the one that took the poor man's plight
但那个看透贫苦命运的人
Was a ruby in the night
是黑夜中的红宝石
Mental anguish was her speciality
精神折磨是她的专长
She's a sadist of society
她是社会的施虐者
And she'll tell you that tomorrow is gone
她会告诉你明天已消逝
Now the race has just begun
现在这场角逐才刚刚开始
One look in Madonna's eyes
圣母玛利亚的一个眼神
She can read your thoughts and can see through your mind
她能读懂你的思绪 看透你的心灵
One look in Madonna's eyes she can't fill the rooms
圣母玛利亚的一个眼神 她无法填满房间
But empty lives
却填不满空虚的生命
Now the thinking what a waste of sin
此刻思索着 多么罪恶的浪费
She's a live one better jump on in
她是鲜活的存在 不如纵身投入
Twisted stories bodies clinging tight
扭曲的故事里 躯体紧紧相拥
She's a tick-tock of the night
她是黑夜里的滴答钟摆
When the fog has finally settled in
当浓雾最终笼罩大地
She will baptise all the waiting men
她将为所有等待者施洗
And it seems the competition is on
仿佛一场角逐已然展开
Now the race has just begun
现在这场角逐才刚刚开始
One look in Madonna's eyes
圣母玛利亚的一个眼神
She can read your thoughts and can see through your mind
她能读懂你的思绪 看透你的心灵
One look in Madonna's eyes she can't fill the rooms
圣母玛利亚的一个眼神 她无法填满房间
But empty lives
却填不满空虚的生命
One look in Madonna's eyes
圣母玛利亚的一个眼神
She can read your thoughts and can see through your mind
她能读懂你的思绪 看透你的心灵
One look in Madonna's eyes she can't fill the rooms
圣母玛利亚的一个眼神 她无法填满房间
But empty lives
却填不满空虚的生命
One look in Madonna's eyes
圣母玛利亚的一个眼神
She can read your thoughts and can see through your mind
她能读懂你的思绪 看透你的心灵
One look in Madonna's eyes she can't fill the rooms
圣母玛利亚的一个眼神 她无法填满房间
But empty lives
却填不满空虚的生命
One look in Madonna's eyes
圣母玛利亚的一个眼神
She can read your thoughts and can see through your mind
她能读懂你的思绪 看透你的心灵
One look in Madonna's eyes she can't fill the rooms
圣母玛利亚的一个眼神 她无法填满房间
But empty lives
却填不满空虚的生命