Wonderful Life - Zucchero

Wonderful Life - Zucchero
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here I go out to sea again
我又独自向大海走去
The sunshine fills my hair
阳光洒满我的发梢
And dreams hang in the air
梦想在空气中飘荡
Gulls in the sky and in my blue eyes
海鸥掠过天际 映在我蔚蓝的眼底
You know it feels unfair
你知道这感觉多么不真实
There's magic everywhere
处处都是奇妙魔法
Look at me standing
看我就这样伫立着
Here on my own again
再次独自伫立
Up straight in the sunshine
沐浴在阳光里
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
The sun's in your eyes
阳光洒落你眼底
The heat is in your hear
温暖驻留心间
They seem to hate you
他们似乎对你心怀怨恨
Because you're there
只因你存在于此
And I need a friend
而我需要一位挚友
Oh I need a friend to make me happy
噢 我需要朋友带来欢愉
Not stand here on my own
而非独自伫立于此
Look at me standing
看我就这样伫立着
Here on my own again
再次独自伫立
Up straight in the sunshine
沐浴在阳光里
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
I need a friend
我渴望一个知己
Oh I need a friend
噢 我渴求一份陪伴
To make me happy
来照亮我的欢愉
Not so alone
驱散这蚀骨孤寂
Woo

Look at me standing
看我就这样伫立着
Here on my own again
再次独自伫立
Up straight in the sunshine
沐浴在阳光里
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
No need to laugh and cry
不必笑也不必哭泣
It's a wonderful wonderful life
这是美妙绝伦的生活
Wonderful life
美妙的生活
Wonderful life
美妙的生活
Wonderful life
美妙的生活
Woo