Redbone - Cassandra Wilson

Redbone - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The redbone that church
教堂里的红骨女孩
Say just the other day
就在前几天还说着
In the shoe lay too hard
鞋底磨得太狠
Yes I heard a woman
是啊 我听说有个女人
I just learn
我刚明白
Just the other day you know that early to us
就在前几天 你知道对我们来说太早了
You see rebounders got a problem
你看这些浪子总有烦恼
Stay up all night
整夜不眠
She drag with skiing
她拖着滑雪板游荡
She gotta in the redbone girls got problem
红骨女孩们总有烦恼缠身
Stay up all night
整夜不眠
She drank whiskey
威士忌灌醉自己
She got in the fire red bone
她陷入炽烈的红骨命运
Redbone
红骨血脉
Will not redbone girls got problems
红骨女孩们注定多舛
Never work too hard
从不愿辛勤劳作
She got easy
她活得随性
Hustling in the dark
在夜色中奔波
Redbone girls got problem
红骨女孩们总有烦恼
She never like feel hard
她从不觉得艰难
She got lazy
她慵懒度日
Dancing in the dark redbone
在暗红灯光下起舞
Redbone
红骨血脉
Oh no redbone girls got problem
噢不 红骨女孩们总有烦恼
She cut man and folk
她拒绝男人和世俗
A reason
自有缘由
She don't plan no no redbone girls got problem
她不愿妥协 红骨女孩们困境重重
She got man and for a reason
她选择男人 必有其因
Cause don't plan no
只因不愿被安排
We know redbone girl go to heaven
我们明白红骨女孩终将升入天堂
She love her God crazy every night
她每晚都疯狂爱着她的上帝
She live real hard now redbone girl going to heaven
红骨女孩活得艰辛 终将升入天堂
She loves that God
她深爱着上帝
She prays every night
每夜虔诚祈祷
Cause she live real hard redbone
因她饱经风霜 红骨女孩
I say redbone
我说 红骨
Oh yeah redbone
噢耶 红骨
Say redbone
呼唤 红骨
Oh no redbone girl's going to heaven
噢不 红骨女孩终将升入天堂
She loves the God
她深爱着上帝
She prays every night
每夜虔诚祈祷
Cause she live really hard redbone go to heaven
因这红骨女孩历经磨难终将升入天堂
She loves her God
她敬爱她的主
She prays every night
每夜虔诚祈祷
She live real hard redbone
这红骨女孩尝尽人间疾苦
Oh