Serve the People - Handsome Furs

Dog's in the capital howling at dawn
狗在黄昏时分的大都市里嚎叫
Someone's driving by with the radio on
有人开着收音机 行驶在路上
Someone making noise from the center of town
有人在小镇中心制造噪音
You kick em in the head and you kick em when they're down
你让他们大吃一惊 在他们消沉的时候你让他们清醒
And you don't serve the people
你没有为人们服务
50 million souls living out on the ground
五千万人活在地球上
50 million people gonna float gonna drown
五千万人浮浮沉沉
From the north further north where drowning and go
从北方 从沉溺的遥远的北方开始出发
Kids were making noise when their generators on and the cops said move along
当父母和警察前进的时候 孩子们在制造噪音
Serve the people
服务人们
They don't really want to know
他们不是真的想要知道
They don't serve the people
他们没有为人们服务
Keeping everything under control
保持一切有条不紊
Oh

And it's diamonds and gold for the idiot sons
钻石和黄金都给了愚蠢的后代
All the privledged thieves gonna make things run
所有的纨绔子弟继承了这一切
Well I believe in heart and apocolypse sound
我深信我听到了灾难的声音
You kick em in the head and you kick em when they're down
你让他们大吃一惊 在他们消沉的时候你让他们清醒
And you don't serve them
你没有为他们服务
You don't serve them
你没有为他们服务
You don't serve the people
你没有为人们服务
No you don't serve them
你没有为他们服务
No no you don't serve the people
不 你没有为人们服务
Saying oh my god waiting here so long I'm feeling changed I feel a change
天啊我在等待了许久 我感觉到了改变
Saying oh my god waiting here so long I'm feeling changed I feel a change
天啊 我在等待了许久 我感觉到了改变
And you don't serve them
你没有为他们服务