Cuz You’re Gone - The Goo Goo Dolls

Cuz You're Gone - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You whispered in my mouth
你在我唇边低语呢喃
And I spit you words right back
我却将你的话语尽数奉还
How good do you think I'll look
当誓言开始支离破碎
When the words start to break and crack
你以为我会有多体面
You beat your head upon your wall
你以头撞墙自困牢笼
You disconnect yourself from it all
将自己与世隔绝
Cuz you know that you're so beautiful and so untouchable
因你深知自己美得不可方物又遥不可及
And I want to get in so bad and I don't know how
我如此渴望靠近却无计可施
No I don't know how
不 我不知该如何是好
Cuz you're gone and you ain't coming back
因你已远去 再不会归来
Yeah you're gone and you ain't coming back
是啊 你已远去 再不会归来
You held your hand so close
你将心门紧锁
And I just can't push you away
而我却无力推开
I wished you could be my girl
多盼望你能属于我
But you're stuck in a grown up world
可你困在成人的牢笼
You beat your head upon your wall
你以头撞墙自困牢笼
You disconnect yourself from it all
将自己与世隔绝
Cuz you know that you're so beautiful and so untouchable
因你深知自己美得不可方物又遥不可及
And I want to get in so bad and I don't know how
我如此渴望靠近却无计可施
No I don't know how
不知如何是好
Cuz you're gone and you ain't coming back
因你已远去 再不会归来
Yeah you're gone and you ain't coming back
是啊 你已远去 再不会归来
You beat your head upon your wall
你以头撞墙自困牢笼
You disconnect yourself from it all
将自己与世隔绝
Cuz you know that you're so beautiful and so untouchable
因你深知自己美得不可方物又遥不可及
And I want to get in so bad and I don't know how
我如此渴望靠近却无计可施
And I don't know how
不知该如何靠近
Cuz you're gone and you ain't coming back
因你已远去 再不会归来
Yeah you're gone and you ain't coming back
是啊 你已远去 再不会归来
Yeah you're gone and I wish you'd come back
是啊你已离去 我多盼望你回来