Shout It Out - Reece Mastin

Shout It Out - Reece Mastin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So what
那又怎样
You say you got the money but the kind of
你说你腰缠万贯 但那些
Classy girls that you're pull is kinda funny
你泡的所谓名媛实在可笑
We're livin' it up we're pushin'
我们纵情狂欢 整日整夜
Our luck all day and night
都在挑战命运极限
Stickin' bottles in the sand
酒瓶插满沙滩
Making out under cabanas
凉亭下缠绵热吻
Bikinis in the surf
比基尼女郎逐浪嬉戏
Picture perfect all around us
眼前风景如画般完美
We're laughing it up we're running a muck
我们纵情欢笑 肆意奔跑
No care insight
眼中毫无顾忌
Hot Damn
天啊
No I can't help stop and stare
我忍不住驻足凝望
You're messin' with my mind don't care
你扰乱我心却毫不在意
Girl I can't get enough
女孩 我永远不够
Give me what ya' got
把你的一切都给我
If you dare
若你有胆量
Yeah I got my top down
我正敞篷驰骋
My girl's still stunnin
我的女孩依旧明艳动人
She's been running through my mind all day
她整日萦绕在我心间
I just wanna' scream out
我只想放声呐喊
It's the middle of the summer
在这盛夏时节
Maybe Rock n' Roll is here to stay
或许摇滚精神永不褪色
I just wanna' shout it out from the rooftops honey
我只想站在屋顶向世界宣告 亲爱的
Wanna shout it out all night
想要彻夜呐喊宣泄
I just wanna' shout it out shout it out
我只想放声呼喊 尽情宣泄
Shout it out whoa oh oh oh
呐喊吧 喔噢噢噢
Shout it out shout it out shout it out
放声呼喊 尽情宣泄 释放自我
Whoa oh oh oh

Just take a shot if you're feelin kinda heavy
若感到沉重就举杯痛饮
Hit the sun with your shades and take a ride in my Chevy
戴上墨镜追逐烈日 坐上我的雪佛兰飞驰
We're tearin' it up feelin' a rush we're turnin' 'round
我们纵情狂欢 热血沸腾 肆意驰骋
So baby hold on tight gonna rev it up
宝贝抓紧了 我要加速前进
Living life on the edge ain't dangerous
在悬崖边起舞 何惧危险
We're living it up pushing our luck both day and night
日夜兼程 尽情挥霍运气
Hot damn
天啊
No I can't help stop and stare
我忍不住驻足凝望
You're messin with my mind don't care
你扰乱我心却毫不在意
Girl I can't enough give me what you got
女孩 我永远要不够 把你的热情都给我
If you dare
若你有胆量
Yeah I got my top down
我正敞篷驰骋
My girl's still stunning
身旁佳人依旧耀眼
She's been runnin' through my mind all day
她整日萦绕我心间
I just wanna scream out it's the middle of the summer
只想在这盛夏呐喊
Maybe Rock n' Roll is here to stay
或许摇滚精神永不褪色
I just wanna shout it out from the rooftops honey
我要向全世界宣告
Wanna shout it out all night
想要彻夜呐喊宣泄
I just wanna shout it out shout it out shout it out
我只想放声呐喊 呐喊 呐喊
Whoa oh oh oh

Shout it out shout it out shout it out whoa oh oh oh
尽情呐喊 呐喊 呐喊 喔哦哦哦
Slow it down just a little bit
稍微放慢一点节奏
Bring the roof down just for the hell of it
让屋顶为我们震颤狂欢
Bounce with the bass and pop with the snare
随着贝斯跳跃 跟着鼓点摇摆
Live it up tonight like we just don't care
今夜就要活得肆意痛快
Slow it down just a little bit
稍微放慢一点节奏
Bring the roof down just for the hell of it
让屋顶为我们震颤狂欢
Bounce with the bass and pop with the snare
随着贝斯跳跃 跟着鼓点摇摆
Live it up tonight like we just don't care
今夜就要活得肆意痛快
Just don't Care
毫不在意
Yeah I got my top down
我正敞篷驰骋
My girl's still stunning
身旁佳人依旧耀眼
She's been runnin' through my mind all day
她整日萦绕我心间
I just wanna scream out it's the middle of the summer
只想在这盛夏呐喊
Maybe Rock n' Roll is here to stay
或许摇滚精神永不褪色
I just wanna shout it out from the rooftops
我只想站在屋顶向世界呐喊
Honey wanna shout it out all night
亲爱的 想整夜尽情呼喊
I just wanna' shout it out shout it out shout it out
我只想大声喊出来 喊出来 喊出来
Whoa oh oh oh

Shout it out shout it out shout it out whoa oh oh oh
尽情呐喊 呐喊 呐喊 喔哦哦哦
Whoa oh oh oh shout it out
喔噢噢噢 尽情呐喊
I just wanna shout it out from the rooftops honey
我要向全世界宣告
Wanna shout it out all night
想要彻夜呐喊宣泄
I just wanna shout it out shout it out shout it out
我只想放声呐喊 呐喊 呐喊
Whoa oh oh oh

Shout it out shout it out shout it out whoa oh oh oh
尽情呐喊 呐喊 呐喊 喔哦哦哦
Shout it out shout it out shout it out whoa oh oh oh
尽情呐喊 呐喊 呐喊 喔哦哦哦