I’m Gonna Be Ready - Bob Carlisle

I'm Gonna Be Ready - Bob Carlisle
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bobby C
鲍比·C
Right over here now children
孩子们就在这里
Talk to me
和我谈谈
We can talk about anything at all
我们可以畅所欲言
What do you see
你看到了什么
I can see all the lonely people
我看见所有孤独的人
All of them lookin' for the answer
他们都在寻找答案
All of them listenin' for that call
所有人都在等待那一声呼唤
Poverty
贫困
The likes of which I can't seem to remember
我似乎已经记不清是什么感觉
Desparity
去平等
The likes of which I just can't recall
我已经记不清是什么感觉
So how can it be
怎么可能呢
That even with the hope that we have inside us
即使我们心怀希望
Still we seem to let those things divide us
但我们似乎还是被这些东西分开了
That don't amount to anything at all
这毫无意义
All your life you've been prepared
你这一生都做好准备
For this single precious moment in time
为了这珍贵的一刻
When Jesus calls what will you say
当耶稣呼唤你你会说什么
I'm here and I am yours and my answer Lord is yes
我就在这里我属于你我的答案上帝是肯定的
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
To answer your every call
接听你的每一个电话
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I've got a desire that's burnin' like a flame
我有一种渴望就像熊熊烈焰
I'm gonna be ready when you call
我会准备好迎接你的呼唤
My name
我的名字
Burning deep
激情洋溢
Right over here now children
孩子们就在这里
Talk to me
和我谈谈
Anything that's on your mind
你心里的任何想法
What do you see
你看到了什么
Well I can see all the hungry children
我看见饥饿的孩子
Being denied a decent meal to fill them
连一顿像样的饭都吃不上
Through no fault of their own
他们没有任何过错
All it takes is simple faith
只需要简单的信念
To turn the situation around
扭转局面
Love can break the strongest chains
爱可以打破最牢固的枷锁
So I'm here and I'm ready and my heart is sayin' yes
所以我在这里我准备好了我的心在说好的
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
To answer your every call
接听你的每一个电话
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I've got a desire that's burnin' like a flame
我有一种渴望就像熊熊烈焰
I'm gonna be ready when you call
我会准备好迎接你的呼唤
My name
我的名字
Just let me be your hands
让我做你的手
Lord let me touch the heart of this broken world
上帝让我触碰这破碎世界的心
Father just give me your command
神父请你指挥我
And I'll do anything I'll go anywhere
我愿做任何事我愿去任何地方
I'll go anywhere oh yes
我会去任何地方
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
To answer your every call
接听你的每一个电话
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I've got a desire that's burnin' like a flame
我有一种渴望就像熊熊烈焰
I'm gonna be ready when you call
我会准备好迎接你的呼唤
My name Lord when You call my name
主啊当你呼唤我的名字时
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I'm gonna be ready
我会做好准备
I wanna be able
我希望
Oh yes
没错
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定
I wanna be yes
我想从一而终
I'm much more than willin'
我不只是意志坚定