Please Come Back - Bell Biv DeVoe

Please Come Back - Bell Biv DeVoe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Please come back
请回到我身边
Sweetheart since you've been gone
亲爱的 自从你离开后
All I been able to do is think about you
我满脑子都是你的身影
Please come back
请回到我身边
Every day everywhere I go
无论走到哪里 每个角落
Everywhere I look there you are
目光所及 都是你的模样
Please come back
请回到我身边
It's drivin' me crazy
这让我几近疯狂
Please come back I need you
请回到我身边 我需要你
When you called and said that you had to go away
当你来电说要远行
I just smiled and thought that I would be okay
我强颜欢笑 以为能承受分离
Okay
承受分离
Now you're gone and I don't know just what to do
如今你离去 我不知所措
Whenever I'm alone I find myself thinkin' of you
每当独处 思绪总被你占据
Something's happenin' and I don't know what's goin' on
莫名情愫涌动 却不知缘由何起
I'm what's goin' on
我思绪万千
But this feeling inside of me has grown much too strong
但内心这份情感已汹涌难抑
I don't know how I can love what's not really there
不知该如何去爱这虚幻的身影
And maybe someday you'll realize that I need you here
或许有天你会明白 我多么需要你在这里
Please come back (Oh ) into my life again
请回到（哦）我的生命里
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back into my life again (Oh girl)
重新回到我的生命里（哦 女孩）
Please come back into my life again
请再次回到我的生命里
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back into my life again
重新回到我的生活吧
Every night I stare at the corners of my room
每个夜晚我凝视房间的角落
Saying to myself maybe you'll be home real soon
对自己说或许你很快就会回家
Stare at your picture for hours
凝望你的照片数小时
Just wondering where you are
只是想知道你身在何方
Just like the moon up above I wanna touch you
就像天上的月亮 我渴望触碰你
But I know that it's too far
却知距离遥不可及
Look into my lonely eyes and tell me what you see
凝视我寂寞双眼 告诉我你看见了什么
A passion that I can't contain
那是我无法抑制的炽热情感
Oh no you're the only love for me
哦 你是我唯一的挚爱
I think of the times when I was holding you in my arms
回忆将你拥入怀中的时光
Squeezing you tight and holding you near
紧紧相拥 耳鬓厮磨
Protecting you from all harm
为你抵挡世间所有伤害
Please come back (Yeah ) into my life again
请回到我身边（耶）再次走进我的生命
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back (Come on come on come on) into my life again
回来吧（来吧 来吧 来吧）重新融入我的生活
Please come back (Oh )into my life again (Oh baby)
求你回来（哦）再次回到我生命里（哦 宝贝）
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back into my life again
重新回到我的生活吧
Oh oh oh

Oh yes
是的 我愿意
Ooh ooh ooh ooh

Ooh

Please come back
请回到我身边
Ho oh oh

Ooh

Please come back
请回到我身边
I'm comin' back to you boy oh yeah
我正回到你身边 男孩 哦 耶
Please come back into my life again
请再次回到我的生命里
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back (Come on girl) into my life again
回来吧（来吧女孩）再次走进我的生命
(I said I'm beggin' beggin' beggin' beggin' beggin')
（我在乞求 乞求 乞求 乞求 乞求）
Please come back into my life again
请再次回到我的生命里
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Please come back into my life again
请再次回到我的生命里
Please come back into my life again
请再次回到我的生命里
Let me know you'll want me as your boyfriend
让我知道你还愿我做你的恋人
Come back into my life again
重新回到我的生活吧