Here I Sit - The Ronettes

Here I Sit - The Ronettes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Phil Spector/Harry Nilsson

Here I sit broken hearted
我心碎独坐于此
Fell in love but now we've parted
曾坠爱河 如今却分离
Couldn't see the writing on the wall
未能察觉那注定的结局
Here I sit my head in hand
我垂首独坐沉思
Trying hard to understand
竭力想明白其中缘由
Pity me I used to have it all
怜悯我吧 我曾拥有一切
Since he left my nights are long
自他离去 长夜漫漫
Everything I do is wrong
所做皆错 事事不顺
When they play our favorite song
当熟悉的旋律再次响起
Too late he's gone
为时已晚 他已离去
Too late he's gone
为时已晚 他已离去
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Here I sit broken hearted
我心碎独坐于此
It was through before we started
这段感情还未开始就已结束
I didn't know that it was our last call
我竟不知那是我们最后的通话
Here I sit my head in hand
我垂首独坐沉思
Trying hard to understand
竭力想明白其中缘由
Oh too bad for now
可惜为时已晚
The tears must fall
泪水只能任其滑落
Since he left it's just no good
自他离去后 一切都失去意义
And I can't do the things I should
我再也无法做好该做的事
Now I cry I knew I would
此刻我泪如雨下 早知会如此心碎
Too late he's gone
为时已晚 他已离去
Too late he's gone
为时已晚 他已离去
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Ron ron ronnie don't you run run girl
罗尼别逃避 女孩别逃离
Here I sit broken hearted
我心碎独坐于此
Don't you know I'm broken hearted
你可知我 心已成灰
I feel I'm broken hearted
只觉自己 支离破碎
Oo ee I'm broken hearted
唉 我心已碎
Can't you hear me I'm broken hearted
你可听见 我破碎的心声
Fade
消逝