Blind Man - Raphael Saadiq

Blind Man - Raphael Saadiq
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The other day while I walking down the street
那日我踽踽独行在街头
The other day while I walking down the street
那日我踽踽独行在街头
I had troubles on my mind
心事如铅压心头
Yes I did now
是啊 此刻正是如此
I saw a blind man walking
忽见盲者蹒跚而过
I heard him call my name
竟闻他唤我名姓
Couldn't believe what he said to me
难以置信他所言
He said he felt my pain
他说他懂我痛楚
There was nothing I could say or do
我无言以对 束手无策
For the words that he spoke were more than true
因他字字句句 皆道破天机
Took two steps back and looked in his eyes
后退两步 凝视他空洞双眼
Ooh this is what he said
他幽幽道出这般话语
He said that I heard your voice I heard your voice
他说我听见你的声音 听见你的声音
Here is her name knocked on that door
这是她的名字 去敲那扇门吧
She'll let you in
她会为你敞开
Say my name (say my name say my name)
唤我名讳（唤我名讳 唤我名讳）
He said for twenty two dollars
他说只需二十二美元
She'll take away the pain
她就能带走痛苦
I knocked and the door opened
我敲门后门开了
Ooh what a pretty sight to see
噢 多么赏心悦目的景象
Now I knew this blind man knew me
现在我知道这盲人了解我
How would he know what I liked
他怎能知道我的喜好
When he can't even see
当他甚至看不见
She told me to have a seat
她让我坐下
Would you like a ** or something to eat
要来点**还是吃点东西
Now number one didn't appeal to me
第一个选项我不感兴趣
But number two was just fine
但第二个还不错
But I think need curtain number three
不过我觉得需要选第三个
She said that I heard your voice I heard your voice
她说我听到了你的声音 听到了你的声音
He told me your name
他告诉了我你的名字
Don't say a word you have been framed
别出声 你被设计了
Say my name (say my name say my name)
唤我名讳（唤我名讳 唤我名讳）
(Now) Keep your twenty-two dollars
（现在）留着你的二十二美元
Or you'll be worse than you came
否则你会比来时更糟
I heard your voice and Here's her name
我听到了你的声音 这是她的名字
Knocked on that door she'll let you in
敲那扇门 她会让你进去
Say my name (say my name say my name)
唤我名讳（唤我名讳 唤我名讳）
(Now) Keep your twenty-two dollars
（现在）留着你的二十二美元
Or you'll be worse than you came
否则你会比来时更糟
He heard my voice (yes he did yes he did)
他听到了我的声音（是的他听到了 是的他听到了）
Here is her name
这是她的名字
I knocked on that door she'll let you in
我敲开那扇门 她会让你进去
Say my name say my name that's all he said to me
说出我的名字 他只对我说了这些
He said for twenty-two dollars
他说只需二十二美元
She'll take away she'll take away your pain
她就能带走 带走你的痛苦
Yes she will
是的 她会的
I heard your voice
我听见你的声音
He told me your name
他告诉了我你的名字
Don't say a word you have been framed
别出声 你被设计了
Say my name (say my name say my name)
唤我名讳（唤我名讳 唤我名讳）
Keep your twenty-two dollars
收好你那二十二美元
Or you'll be worse than you came
否则你会比来时更糟
I heard your voice
我听见你的声音
Here is her name
这是她的名字
Knocked on that door she'll let you in
敲那扇门 她会让你进去
Say my name (say my name)
呼唤我的名字（呼唤我的名字）
She said for twenty-two dollars
她说只需二十二美元
She'll take away she'll take away your pain
她就能带走 带走你的痛苦