No One Left To Blame - David Mead

No One Left To Blame - David Mead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Mead

Looking out the window it's midday
正午时分 我凝望窗外
Like the one I finally made you go away
就像那次 我终于让你离开
Thirty days give or take
三十天左右的光景
Well I was sure you would break
我曾确信你会心碎
I finally took that picture off the wall
最终摘下墙上那张照片
Into every crack a little rain will fall
每道裂缝都会渗入雨水
Give it time so they say
人们总说时间能治愈
Where do I place the blame
我该把过错归于哪里
For it all
为这一切
'Cos it's true
因为这是事实
You release yourself it's all on someone else
你解脱了自己 把一切归咎于他人
Yeah it's true
是的 这是事实
And it's all the same when you got no one
当你无人可怪时 一切都一样
Left to blame
只剩自责
I believed you every time you said
我曾每次都相信你所说
That this world could only turn inside your head
相信这世界只在你脑海中转动
As if you never cried
仿佛你从未哭泣
As if we never died this death
仿佛我们未曾经历这场离别
'Cos it's true
因为这是事实
You release yourself it's all on someone else
你解脱了自己 把一切归咎于他人
Yeah it's true
是的 这是事实
And it's all the same when you got no one
当你无人可怪时 一切都一样
Left to
无人可
'Cos if I'd ever thought about it
因为若我曾认真思考过
I know I'd find a way to doubt it for
我总会找到怀疑的理由
You
对你
I know that I'm responsible for
我明白这一切都该怪我
The little lies I let you tell for two
默许你编织那些善意的谎言
Two
两人份的谎言
That it's true
这就是真相
You release yourself it's all on someone else
你解脱了自己 把一切归咎于他人
Yeah it's true
是的 这是事实
And it's all the same when you got no one
当你无人可怪时 一切都一样
Left to blame
只剩自责
We got no one
我们孤立无援
We got no one
我们孤立无援
Now to
如今
We got no one
我们孤立无援
We got no one
我们孤立无援
Now to way
无处可去