Dim - Dada

Dim - Dada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you've got a picture of your face
若你还有自己的照片
Could you leave it on your way out the door
能否在离开时留下它
I don't care if it's color or black or white
不在乎是彩色或黑白
I just need something to remember you by
只求能留下回忆的凭证
Oh before my life went dim
啊 在我的生活黯淡之前
Oh my life went dim
啊 我的生活已黯淡
Oh before my life went dim
啊 在我的生活黯淡之前
Oh my life went dim
啊 我的生活已黯淡
No one told me the trouble I was in
无人提醒我将陷入怎样的困境
Before my life went dim
直到我的生活骤然黯淡无光
I painted half my face green
我将半张脸涂成绿色
Don't you know I painted half my face blue
你可知道 我将另半张脸染作忧郁蓝
In hopes of showing you
只为向你展现
Both sides of me both sides of me
完整的我 完整的灵魂
I guess it came down to
最终这一切都归于
Don't you love me don't you love me
你是否还爱我 是否依然爱我
Oh before my life went dim
啊 在我的生活黯淡之前
Oh my life went dim
啊 我的生活已黯淡
Oh before my life went dim
啊 在我的生活黯淡之前
Oh my life went dim
啊 我的生活已黯淡
No one told me the trouble I was in
无人提醒我将陷入怎样的困境
Before my life went dim
直到我的生活骤然黯淡无光
Can't this car go any faster
这车就不能开快点吗
Can't this car go any faster
这车就不能开快点吗
Can't this car go any faster
这车就不能开快点吗
Faster faster
再快些 再快些
Can't this car go 'cause I can still see where I am
这辆车能开走吗 我仍能看清身处何方
Oh before my life went dim
啊 在我的生活黯淡之前
Before my life went dim
直到我的生活骤然黯淡无光
Oh before my life
哦 在我的生活
Before my life went dim
直到我的生活骤然黯淡无光
You should have told me
你早该告诉我的
The trouble I was in
我曾深陷困境
Before my life went dim
直到我的生活骤然黯淡无光