The Call Of The Mountains - Eluveitie

The Call Of The Mountains - Eluveitie

Against the waves with out swords in our hands
手握利剑 放眼波涛
Against the sea with our backs to the walls
背倚城墙 背水一战
Against distress in the presence of our enemies
大敌来袭 斗志昂扬
Against the storms roaring at our faces
狂风暴雨 扑面袭来
A cry rang out throughout the skies
一声鸣叫 响彻天际
A beckon the flight of the cranes
群鹤飞舞 显示征兆
The call of the mountains
群山呼唤 自阿尔卑斯
The call of the Alps
飘洋而来
The call home
这是故乡的呼唤
The tune in our hearts
在心中回荡
The song of the mountains
这是群山之歌
What's that stir so blatant in our sallying hearts
那是何等心动 在胸膛怦然躁动
What's that urge that lifted up our longing eyes
那是何等渴望 引我们仰目期盼
What's that ring echoing from the leaden skies
那是何种声响 在灰色天空回荡
What's that augur resounding from the lyre's strings
那是何种征兆 在竖琴声中缭绕
A cry rang on in the sibilant winds
群鹤鸣叫乘风而来
A behest the outcry of the cranes
带来一道训谕
The call of the mountains
群山呼唤 自阿尔卑斯
The call of the Alps
飘洋而来
The call home
这是故乡的呼唤
The tune in our hearts
在心中回荡
The song of the mountains
这是群山之歌
The voice of the wind
风在伴奏
The sound of the sky
天空在歌唱
The call of the mountains
群山呼唤 自阿尔卑斯
The call of the Alps
飘洋而来
The call home
这是故乡的呼唤
The tune in our hearts
在心中回荡
The call of the mountains
群山呼唤 自阿尔卑斯
The call of the Alps
飘洋而来
The call home
这是故乡的呼唤
The tune in our hearts
在心中回荡