King In My Head - Stan Van Samang

King In My Head - Stan Van Samang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe it's the sun in the night
或许是夜空中不落的太阳
The mystery of nocturne the light
暮色里流动的光之秘语
Maybe it's the way you respect
或许是你凝视我的模样
This love I can not neglect
让这份爱意无处可藏
Maybe it's your breath that calms me down
或许是你轻抚般的呼吸
That brings my tangling feet back to the ground
让迷途的双脚重归大地
Or maybe it's your head upon my chest
又或许你倚靠在我胸膛
That proves that you know me best
证明你比谁都懂我衷肠
And I know it's real
我深知这份感受真实存在
But there are no words
却找不到任何词汇
No there are no words for what I feel
是的 没有任何言语能形容我的感受
Maybe I just recognize the need
或许我只是意识到
To co back to a place I felt complete
需要回到那个让我感到完整的地方
Or maybe I just finally found the place
又或许我终于找到了
Where it's me that fills an empty space
能由我来填补空缺的所在
And I know it's real
我深知这份感受真实存在
But there are no words
却找不到任何词汇
No there are no words for what I feel
是的 没有任何言语能形容我的感受
I'm king of the world I'm king in my head
我是世界的王 脑海中的主宰
I'm king until mother Nature tells me
我是王 直到自然母亲轻声提醒
Go to bed
该入眠了
Go to bed
该入眠了
And I know it's real
我深知这份感受真实存在
But there are no words
却找不到任何词汇
There are no words
言语无法形容
And there are no words
真的无法形容
No there are no words for what I feel
是的 没有任何言语能形容我的感受
For what I feel for what I feel
这份感受 这份悸动
For what I feel for what I feel
这份感受 这份悸动