Wake Up Baby - Jill Scott

Wake Up Baby - Jill Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jennifer Lynn Hicks/Kim Chadwick Tribble/Joie Scott

Bring and the phone rings
电话铃声突然响起
I'm not really sleep it's him on the line
我其实没睡 是他在电话那头
Callin' me he says he's on his way
他打来说他正在路上
And I can't wait to see him
我迫不及待想见到他
I wanna be with him
渴望与他相聚
Then grandma comes
这时奶奶走了进来
Creep creep into the room
悄悄溜进房间
Oh quiet night
噢 宁静的夜晚
While I find my shoes
当我正寻找鞋子
She then tells me
她接着对我说
Babe this ain't the way
宝贝 这样不对
If he really cared for you
若他真心在乎你
He wouldn't be calling so late
不会深夜才来电
Wake up baby wake up baby
醒醒吧宝贝 醒醒吧宝贝
He don't really care for you
他并非真心待你
Don't you have school in the morning
明早不是还要上学
Wake up baby wake up baby
醒醒吧宝贝 醒醒吧宝贝
He don't really care for you
他并非真心待你
I know you have important things to do
我知道你有重要的事要做
She says I'm old enough to know
她说我已经足够成熟
How the loving flows
懂得爱情的真谛
If he honks outside if he waits in his car
如果他在外面按喇叭 如果他在车里等待
Oh baby baby baby he ain't seeing you
哦宝贝宝贝宝贝 他不会来见你
Like the jewel like the flower you are
像珠宝像鲜花般珍贵的你
Just a new fix
不过是新鲜刺激
Something to stick real quick
想让你快速上瘾
Hey don't be surprised
嘿 别这么惊讶
At how I'm talkin' to you
我对你说话的方式
You may not believe it now I know
你现在或许不愿相信
But once upon a time
但曾几何时
I was young and fine too
我也青春靓丽过
Wake up baby wake up baby
醒醒吧宝贝 醒醒吧宝贝
He don't really care for you
他并非真心待你
I know you have school in the morning
我知道你明早还要上学
Wake up wake up baby wake up wake up baby
快醒醒 宝贝 快醒醒 宝贝
I know you have important things to do
我知道你有重要的事要做
Wake up wake up baby wake up baby wake up
快醒醒 宝贝 快醒醒 宝贝 快醒醒
Wake up baby wake up wake
快醒醒 宝贝 快醒醒
Don't you have don't you have
难道你忘了 难道你忘了
Wake up baby wake up wake up wake up wake up
快醒醒 宝贝 快醒醒 快醒醒 快醒醒
You like this call for you
你喜欢这个为你而来的电话
You like this call for you
你喜欢这个为你而来的电话
Wake up
快醒醒