Mr. Replay - Ace Of Base

Mr. Replay - Ace Of Base (爱司基地)/Lex Marshall

What's the matter baby
什么事，宝贝
Why you being so cold-hearted lately
你最近怎么变得这么冷酷
Oh what can't you see I'm aching when you turn your back on me
哦，什么，难道你看不见，当你转身背对我时，我的心在痛吗
Why you acting shady
为什么你鬼鬼祟祟的
How come you never appreciate me
你怎么会从来都没欣赏过我
Don't lie this is so frustrating when you play the game on me
不要说谎，当你和我玩花招时，我感到自己好挫败
See I've been doing everything I can just to make you feel all right
明白了吗，我一直在竭尽全力，只为了让你感觉不错
And everytime you went down I became your guiding light
每次你沮丧的时候，我都是你的指路灯
Tell me who had your back during all lonely nights that you cried
告诉我，在你哭泣的每个晚上，是谁给了你肩膀
I was there to provide when you went through the struggle and strife
我一直在那里，证明你能熬过所有挣扎和斗争
Hey Mr Replay I like your inner vision
嘿，重播先生，我喜欢你内心的幻景
But there's too much competition for me
但我有太多比赛了
Hey Mr Replay ease up and try to listen
嘿，重播先生，放松一下，试着听我说
You're not on television
你不是电视机
This bird has flown away
我已经飞走了
Na na na

You're lost in your illusion
你迷失在了自己的幻觉中
What's the matter baby
什么事，宝贝
Let me know if your love is fading
要是你的爱在减退，那就让我知道
Oh my God you drive me crazy when you turn your back on me
哦，我的天，每次你转身背对我时，都要把我逼疯
I've been contemplating trying to see why our love is shaky
我一直在思考，想弄明白为什么我们的爱不坚定
I cry if you will betray me
要是你背叛我，我会哭
Can't you see (how hard I try)
你不明白吗，我多努力
See I've been doing everything I can just to make you feel all right
明白了吗，我一直在竭尽全力，只为了让你感觉不错
Everytime you went down I became your guiding light
每次你沮丧的时候，我都是你的指路灯
Tell me who had your back during all lonely nights that you cried
告诉我，在你哭泣的每个晚上，是谁给了你肩膀
I was there to provide when you went through the struggle and strife
我一直在那里，证明你能熬过所有挣扎和斗争
Hey Mr Replay I like your inner vision
嘿，重播先生，我喜欢你内心的幻景
But there's too much competition for me
但我有太多比赛了
Hey Mr Replay ease up and try to listen
嘿，重播先生，放松一下，试着听我说
You're not on television
你不是电视机
This bird has flown away
我已经飞走了
Na na na

You're lost in your illusion
你迷失在了自己的幻觉中
Na na na

In your (inner great) confusion this bird has flown away
在你极度困惑不解的时候，我已经飞走了
(It's my way such a wonderful play)
我就是这样，这真是个精彩的游戏
Nothing's gonna last forever
没有什么会永垂不朽
We will never stay together
我们不会永远在一起
(It's my fate that you will follow one day)
总有一天，你会跟随命运的脚步
Nothing's gonna last forever forever
没有什么会永垂不朽，永垂不朽
Hey Mr Replay I like your inner vision
嘿，重播先生，我喜欢你内心的幻景
But there's too much competition for me
但我有太多比赛了
Hey Mr Replay ease up and try to listen
嘿，重播先生，放松一下，试着听我说
You're not on television
你不是电视机
But there's too much competition
但比赛太多了
Na na na

You're lost in your illusion
你迷失在了自己的幻觉中
Na na na

In your (inner great) confusion this bird has flown away
在你极度困惑不解的时候，我已经飞走了