Freedom Bridge - The Menzingers

Freedom Bridge - The Menzingers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Amy was a waitress at the fire street grill
艾米曾是火街餐厅的服务生
Up route 611 she was slaving for the pill
在611公路旁 她为药丸耗尽青春
Oxy's got her pupils pinned up a junkie centerfold
奥施康定让她的瞳孔收缩 如同瘾君子画报
With Grey hairs and a death wish she was 22 years old
灰发丛生 心存死志 年仅二十二岁
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Specialist deg a much more honest man than you
专家说他是比你诚实的人
Came back from the desert where he never found the truth
从沙漠归来却未寻得真相
Now he screeches tires fills his head with alcohol
如今他猛踩油门 用酒精麻痹自己
While the morbid brown faces hang like portraits on the wall
墙上悬挂着阴郁的褐色面孔
Had it all
曾拥有一切
He took the fall
却坠入深渊
Had it all
曾拥有一切
They took it all
终被尽数剥夺
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The new guard they took my sister
新来的守卫带走了我的妹妹
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The old guard they took my brother away
昔日的守卫带走了我的兄弟
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The same greed it took our parents
同样的贪婪夺走了我们的父母
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The west wall it took us with it
西墙倒塌时我们也随之湮灭
Mctiernan was a good old boy he cheated and he skimmed
麦克蒂尔南曾是个好小伙 却投机取巧中饱私囊
A favor for a favor it can't be called a sin
以恩报恩的交易 怎能算作罪过
Some may see it different and some don't see at all
有人对此嗤之以鼻 有人视若无睹
When the papers started calling he closed his eyes and took the fall
当舆论开始发酵 他闭眼认罪甘愿沦落
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Now we're standing on the ledge
此刻我们站在悬崖边缘
And we're looking at the ground
低头凝视着深渊
I feel my body breaking on the asphalt hear the sound
身躯在沥青路上碎裂 听见坠落声响
Red and blue lights screaming saying
红蓝警灯嘶吼着警告
Step up off that ledge
快从那边缘退后
So we wrap our hearts up in our heads
我们将心脏裹进理智
And take the fall instead
却选择纵身坠落
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Had it all
曾拥有一切
Took the fall
终坠深渊
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The new guard they took my sister
新来的守卫带走了我的妹妹
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The old guard they took my brother away
昔日的守卫带走了我的兄弟
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The same greed it took our parents
同样的贪婪夺走了我们的父母
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The west wall it took us with it
西墙倒塌时我们也随之湮灭
Something happened on the way to hell
通往地狱的路上发生了变故
The west wall it took us with it
西墙倒塌时我们也随之湮灭