Cooling Card - Jawbox

Cooling Card - Jawbox
以下歌词翻译由微信翻译提供
Fear as friend I wish I'd never kissed;
恐惧是我的朋友我希望我从未吻过你
Faded hand to mouth as catalyst
手与口之间的距离就像催化剂
Technicolored static sender
彩色静电发送器
Secondguess my love for danger
猜猜我喜欢冒险
Bold-face it with a hand of 10 by 10
用一只10X10的手来解决问题
Turn the cooling card
转动冷却卡
And show your hand to me
向我伸出你的手
Hands up past time for both of us to see
举起手来让我们都看看
Clothes and match were pulled straight from my bed
衣服和火柴从我的床上拿出来
Fatal weather rolls around my head
可怕的天气在我脑海里翻腾
Burned the place down to the ground now
把这里付之一炬
And crazy head singed up this town;
疯狂的脑袋让这座城市付之一炬
Marked it with a blackened boldface T
用黑色粗体T做了标记
Turn the cooling card
转动冷却卡
And show your hand to me
向我伸出你的手
Hands up past time for both of us to see
举起手来让我们都看看
Since I've got myself an easy job
因为我给自己找了份轻松的工作
Money passed behind and now I'm robbed
钞票源源不断现在我被洗劫一空
Sold away my rights forever
将我的权利永远出卖
To something that was multi-splendored
这是多么绚烂的事情
I'll pass up the decision once again
我会再次放弃这个决定
Turn the cooling card
转动冷却卡
And show your hand to me
向我伸出你的手
Hands up past time for both of us to see
举起手来让我们都看看
Turn the cooling card
转动冷却卡
And show your hand to me
向我伸出你的手
Hands up past time for both of us to see
举起手来让我们都看看